bayanlar ve baylar, müthişsiniz, sizler için bir şarkı çalmak istiyoruz. | Open Subtitles | سيداتى آنساتى انتم جمهور رائع نود ان نعزف لكم لحنا صغيرا |
İyi akşamlar bayanlar ve baylar. Benim adım Rupert Pupkin. | Open Subtitles | عمتم مساءً سيداتى و آنساتى إسمى هو روبرت بابكين |
bayanlar ve baylar! Sizlere uzun bekleyişinizin ardından büyük şampiyonu takdim edeceğim. bayanlar baylar, işte uzun zamandır beklenen Çin-Batı boks turnuvası. | Open Subtitles | سيّداتي و آنساتى ، ها هي المباراه التى طال إنتظارها ، اللّقاء بين الملاكمة الصينية و الغربية. |
Evet, unutmayın hanımlar. Bugünün amacı eğlenmek. | Open Subtitles | اذاً تذكروا يا آنساتى اليوم كله عن المرح |
Lütfen acele edelim hanımlar. | Open Subtitles | لو سمحتما آنساتى الوقت يمضي بسرعة |
bayanlar ve baylar, elele tutuşmak zorunda değilsiniz... | Open Subtitles | آنساتى سادتى ...ليس عليكم أن تشابكوا أيديكم |
bayanlar ve beyler, bu yeni bir dünya rekoru! | Open Subtitles | سيداتى آنساتى لدينا رقم عالمى جديد |
bayanlar, şu kızsal konuları kesip, çenenizi kapatmalısınız. | Open Subtitles | آنساتى ، اهدأو وابقوا صامتين |
Pekala. Pekala, bayanlar ve baylar. | Open Subtitles | حسناً حسناً آنساتى سادتى |
Oh, Özür dilerim, bayanlar. | Open Subtitles | اوه انا آسفة يا آنساتى |
Merhaba hanımlar, ne konuşuyoruz bakalım? | Open Subtitles | مرحباً آنساتى ما الذى نتحدث عنه؟ |
Buradayız hanımlar! | Open Subtitles | ها نحن ذا يا آنساتى |