"آنسة جونز" - Traduction Arabe en Turc

• Bayan Jones

Sanırım gerçeği öğrenme zamanı geldi, Bayan Jones.
حان الوقت لنعرف الحقيقة يا آنسة جونز

Rahat olun Bayan Jones. Sizi tutuklamak için gelmedim. Sadece konuşmak istiyorum.
"يمكنكِ الإسترخاء يا آنسة "جونز لستُ هنا لإعتقالك فقط أود التحدث

Çalsın çanlar... Emniyet kemerini bağla tatlım. Sıkı tutunun Bayan Jones!
جلجل بطول الطريق تحزمي عزيزتي تماسكي آنسة " جونز "

Tarif ettiğiniz bu saldırgan, Bayan Jones...
هذا المهاجم الذي وصفتيه يا آنسة جونز

Daha açıklayıcı olabilir misin Bayan Jones?
" أوه " هلا تفصلين عبارة " أوه " آنسة " جونز " ؟

Güzel işti Bayan Jones. Ve Bay Beale.
عمل رائع يا آنسة جونز والسيد بيل ايضاً

Bayan Jones, yoksul siyah çocukları kendi ortamlarından koparıp zengin evlerde yaşamalarının daha iyi olduğunu savunan bu tavırdan artık sıkıldım.
آنسة (جونز)، إنني أشعر بالتعب من هذا الموقف الذي يقول بأن أخذ أطفال السود الفقراء

Durun bir dakika, Bayan Jones.
مهلا يا آنسة جونز

-Satır aralarını okuyun Bayan Jones. Ben pek çok iş adamıyla çalışıyorum.
اقرأي بين السطور يا آنسة (جونز) أتعامل مع "رجال" أعمال كثر

Hey, Bayan Jones. Honey.
مرحباً آنسة جونز هوني

- Hoşgeldiniz Bayan Jones. - Teşekkür ederim.
مرحباً بعودتك يا آنسة جونز - شكراً لك -

- Bayan Jones, ofisime gelin lütfen.
" هيتي " ؟ آنسة " جونز " في مكتبي

Yapacağınıza inanıyorum Bayan Jones.
أعتقد أنك ستفعلين آنسة " جونز "

İyi iş Bayan Jones, Bay Bale.
من عصفور صغير عمل جيد آنسة " جونز "

Ben de tam oraya geliyordum Bayan Jones.
كنت أحاول الوصول لذلك آنسة " جونز "

Sağ olun Bayan Jones! Selam. Ne zamandır buradasın?
شكراَ آنسة " جونز " منذ متى وأنت هنا ؟

Bayan Jones, Arapçanız nasıl?
آنسة " جونز " كيف هي لغتك العربية ؟

Bu bilgisayarda tuş darbesi tanıma yazılımın yok değil mi Bayan Jones?
ليس لديكِ برنامج رصد لوحة المفاتيج مثبّتٌ على هذا الحاسوب، أليس كذلك آنسة (جونز)؟

Kimseye söyleme. Anladınız mı Bayan Jones?
لا تخبري أحداً، أتفهمين ذلك، آنسة (جونز)؟

Mahkeme emri çıkarıp o kasayı açtırın Bayan Jones.
أحصلي على مذكرة وإجعلي ذلك الصندوق يُفتح يا آنسة (جونز).