"آنى" - Traduction Arabe en Turc

• Annie

- Evet, o kız Annie hariç herkes.
أجل، الجميع بإستثناء الفتاة التى كان عليها الاهتمام بأمور المطبخ تدعى آنى.

Annie gelirse mutfak işine başlasın. Elinizden geleni yapın.
إذا وصلت آنى دعيها تبدأ بالمطبخ ابذلى ما فى وسعك، حسناً؟

Annie'nin gelmemesi yazık.
من المؤسف عدم قدوم آنى يقترض أن تكون طاهية جيدة.

Annem, Annie, babam hepsi de Tanrıya emanet olsun. Amin.
ليبارك الله امى , ليبارك الله آنى ليبارك الله ابى آمين

Bay King, Annie Wilson'u tanıyor musunuz bilmiyorum.
سيد, كينج, انا لا اعرف لو انك تعرف آنى ويلسون

Ve şimdi, Annie, eğer yemeğini bitirdiysen sana göstermek istediğim bir şey var.
"والان يا "آنى ..اذا انتهيت من طعامك فأنا اود ان اريكِ شىء ما

Demek istediğim Annie, eğer böyle iki kişiyle birlikte kalacaksan gevşemeyi öğrenmelisin.
اللذى اقوله ، آنى انك ستعيشين مع رجلين مثله ستتعلمين كيف تصبحى مرنة

Annie'nin taşınmasına yardıma gidiyor olmalısın.
آآه ، نعم من المفترض انك متوجه لمساعدة آنى فى التنقل

Oduncu Troy ve duygusal özürlü unicorn'u Bebad'in prenses Annie'yi kötü mahalle ormanından kurtarmasını anlatan gerçek masalı sunuyorum.
نقدم ، قصة خيالية من الحياة الواقعية كيف تم انقاذ الاميرة آنى من حى سيئ فى الغابة

Bir zamanlar Annie adında güzel bir prenses varmış.
والان فى قديم الزمان كان هناك اميرة جميلة اسمهآ ، آنى

- Aç değilim. Giderek kardeşim Annie'ye benzemesi beni korkutuyor.
ما يخيفنى أنها تبدو أكثر و أكثر مثل أختى " آنى"

Bu Annie Oakley, Dorothy Lamour ya da Madam Chiang Kai-Shek falan değil.
"ليست "آنى أوكلى" أو "دوريسى لامور "أو السيدة "شانج هاى شيك

"Yalnız, hayatım, Arkansaslı küçük Annie'ni unutmuyorsun, değil mi?"
حبيبى " الوحيد " ، أنت لم تنسى " آنى " من آركانساس

Tamam, Annie. İlk önce meşhur çiğnemen, şimdi de meşhur inlemelerin mi?
حسناً (آنى)، أولاً أحصل على مضغك المشهور والآن أحصل على أنينكِ المشهور؟

Annie Lansing hanım, 100 mt. koşusunun galibi.
هنا مسز آنى لانسنج ...الفائزه فى سباق المائة يارده

Üzülme, Annie. Burada güvende olacaksın.
لا تقلقى ,آنى ستكونين بامان هنا

Hayır, Annie, Hayır! Eğer arkadaşımsan yapma! Hayır!
لو انكِ صديقتى حقا يا آنى فلا تفعلى

Oh, önemli bir sorunumuz var, Annie. Afedersin!
لدينا أزمه حقيقيه هنا, اعذرينا يا آنى

Annie Wilson adındaki kadını görmeye gittik.
ذهبنا لمقابلة امرأه تدعى آنى ويلسون

Cehennemde yanacaksın Annie Wilson!
ستحترقين فى الجحيم يا آنى ويلسون