"آيبل" - Traduction Arabe en Turc

• Able
• Abel

Able'dan Item'a. Bir düşün. Bak oraya, gördün mü?
ــ من آيبل إلى آيتم ، فكّر في الأمر ــ أترى هذا ؟

Bu da Hall, Able bölüğünden. Kovboy olarak bilinir.
ــ وهذا هال ، من سرية آيبل ــ يعرف براعي البقر

Able bölüğü. İyi bir adamdı.
عامل اللاسلكي ، فريق كرة السلة الـ 506 سرية آيبل

Kendine dikkat etmen lazım, Abel.
لذلك عليك أن تدفئ نفسك، يا آيبل. الولد يتحدث لغته الأصلية:

Tüm bu Abel'in sorunları eski yaraları deşti galiba ha?
مع كل ما يجري مع (آيبل) فإنّ هذا يحرّك بعض المشاعر القديمة

Abel'in mide operasyonu iyi geçti ama bünyesinde bir zorlamaya neden oldu.
لقد سارت عملية معدة (آيبل) الجراحية على ما يرام لكنّ هذا يُجهد جهازه

Senin Able Grubu'yla beraber olman gerekmiyor mu?
ألا يفترض أن تكون مع جنود سريّة آيبل ؟

-Senin Able bölüğünden arkadaşlarınla dışarıda olman gerekmiyor mu?
ألا يفترض أن تكون مع جنود سرية آيبل ؟

Çavuş Farmsworth, Able Bölüğü 501. Alay.
فارنسوورث من سرية آيبل 501

Hadi ama. Able seni en azından yardım ediyor gibi görünesin diye cezalandırdı, değil mi?
بربك،(آيبل) لا يستطيع معاقبتك على الأقل لن يجعلك تبدوا كأنك تُساعد،أليس كذلك؟

Seni durduramam, fakat eğer Able bana sorarsa ona söylemem gerekiyor.
لا أستطيع أن أوقفك لكنني سأخبر (آيبل) بذلك إن سألني

Hadi ama. Able'ın geri dönmesine bir sürü zaman var.
بربّك،لدينا الكثير من الوقت قبل أن يعود (آيبل)

Bu Able'in isteyeceği yol değil.
هذه ليست هي الطريقة التي كان يريدها (آيبل)

Benim sadece Able'a bunu yapabileceğimi ispatlamam gerekiyor.
أردتُ فقط أن أثبت لـ: (آيبل) بأنني أستطيع تولي هذا

Able'in üzerine çok sert geldiğini duydum.
سمعت بأن (آيبل) كان قاسيا عليك

Eğer Abel'in yanında olmamın bir sakıncası varsa
إن كانت لديكِ مشكلة معي بالمساعدة في حالة (آيبل)

Lütfen, Abel. Blake bunun olabileceğini söyledi.
أرجوك (آيبل) قال (بليك) بأنه يمكن أن يحدث

Abel, dinle. şimdi ara. Dr Blake'i aramalısın.
إستمع إلي (آيبل) ، إتصل به الأن (يجب عليك الأتصال بالدكتور (بليك

Abel, Ben Dr. Blake. Herşey yolunda mı?
(آيبل) ، أنا الدكتور (بليك) هل كل شيء على مايرام؟

Abel, Sarah May'in evine gitsin Leah ile.
(آيبل) ، دع (سارة) تذهب إلى بيت (ماي) مع (لايا)

Merhaba, Abel.
مرحبًا، آيبل. هل أنت بخير؟