Federaller Irene'in daha fazla şey bildiğini düşünüyordu, ve hayatı tehlikedeydi. | Open Subtitles | اعتقد المحققان أن آيرين كانت تعرف أكثر مما كانت تظن تعرفه. وحياتها كانت فى خطر. |
Irene masanın önünde duran anahtarı aldı ve içeri girdi. | Open Subtitles | وجدت آيرين المفتاح فى الوجهة الأمامية وسمحت لنفسها بالدخول. |
..bir EPA ajanının ölümünden ve Irene Waters'ın kaçırılmasından sorumlu tutuluyor. Lanet! | Open Subtitles | التحقيق جارى حول مقتل عميل وكالة حماية البيئة واختطاف آيرين واترز. |
Irene Rhode Island'da geri dönmeye karar verdi, ama Hank'in başka bir fikri vardı. | Open Subtitles | قررت آيرين العودة إلى رود آيلاند لكن هانك كان لديه فكرة أولاً. |
Bu çok saçma. Sen çok özelsin Irene. Kendine bak. | Open Subtitles | هذا جنون، أنت فتاة مميزة يا آيرين انظرى إليك، أنت قصيرة للغاية. |
Irene'in isimsiz bir mezar içinde görmek isteyen çok fazla kişi var. Sanırım bizimle takılman senin açından pek güvenli değil. | Open Subtitles | لدى آيرين ناس كثيرين يريدون قتلها ولا أظن أنه من الأمان أن ترافقنا. |
Federallere göre Irene bildiği şeylerin farkında değildi. | Open Subtitles | اعتقد المحققان أن آيرين كانت تعرف أكثر مما كانت تظن تعرفه |
Bununla bir de tavuk butu alırsan "iyi geceler, Irene" olur çıkar. | Open Subtitles | قطعتان مع ساندويشان دجاج بوريتو وتصبح عمتِ مساءً آيرين |
Bu yüzden, Irene kasırgası 1 hafta önce sadece tropikal bir bunalımken-- | Open Subtitles | عندما كانت آيرين كساد إستوائي أنت كساد إستوائي |
Irene'in Kuzey California'da yol açtığı yürek burkan görüntüleri tekrar izleyelim. | Open Subtitles | لإعصار آيرين أثناء تدميره لكارولينا الشمالية |
On, beyler, kendime az kullanılmış bir Ford F-150 alacağım Irene'i alıp, Digby'e gezmeye gideceğim. | Open Subtitles | انا سأشتري سيارة فورد وسآخذ آيرين معي |
Albay, ismi Waters, Irene P. Ona kırık tampondan dolayı 95 dolar yazdım. | Open Subtitles | - اسمها آيرين واترز بى. أوقفتها على جانب الطريق 95 بسبب مصباح خلفى محطم. |
Elimde sizin mahkumunuz Bayan Irene Waters var. | Open Subtitles | لدى سجينتكم الآنسة آيرين واترز. |
Hey Irene. Şimdi yürümeye başla. | Open Subtitles | مرحباً يا آيرين تابعى السير فحسب. |
- Tamam Irene. Hank gitti. - Benim Charlie. | Open Subtitles | لا بأس يا آيرين هانك رحل، أنا تشارلى. |
Kes sesini Irene! Dinle beni. Belki bir yolunu bulabiliriz. | Open Subtitles | اخرسي يا (آيرين) ، إستمعي إليّ ربما يمكننا إيجاد حل |
İşte burada! Yazısı var. Büyükannesi Irene'e! | Open Subtitles | لا ، نعم ها هو النقش !"يعود لجدته "آيرين |
Bu yüzden, Irene kasirgasi 1 hafta önce sadece tropikal bir bunalimken-- | Open Subtitles | " لذلك ومنذ أسبوع ، وعندما كان " آيرين مجرد منخفض ٍ جوي استوائي |
Balo kraliçesi Erin Silver. | Open Subtitles | ملكة حفل التخرج لطلاب السنة الثانية هي (آيرين سيلفر) |
Sadece bilmenizi istiyorum benim oğlum Aaron kayıp çocukların yakın arkadaşıdır. | Open Subtitles | أردت فقط أن أعلّمك أن ابني، (آيرين)، صديقٌ مقرّب للأطفال المفقودين |
Bütün birimler, lrene. Tekrar ediyorum, lrene. | Open Subtitles | كل الوحدات *آيرين* أقول ثانية *آيرين* |
Sevgili Irina, bir gözümün üzerinde olacağına dair rahmetli babana söz verdim. | Open Subtitles | عزيزتي (آيرين) ، لقد وعدت والدك الراحل برعايتك |