Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"آيفانهو" - Traduction Arabe en Turc
-
Lvanhoe
| Komiser Sharp, Lvanhoe Kampı'ndan Randall Ward konuşuyor. | Open Subtitles | نقيب (شارب)، معك (راندل وارد) من معسكر (آيفانهو). |
| Lvanhoe Kampı mı? Adanın ta öbür ucunda değil mi bu? | Open Subtitles | معسكر (آيفانهو) يقع بالجانب الآخر من الجزيرة. |
| Lvanhoe KAMPl | Open Subtitles | "معسكر (آيفانهو)" |
| Lvanhoe Kampı'nda korkunç bir gündü. | Open Subtitles | يوم عصيب في معسكر (آيفانهو). |