Ayrıca bizim halledeceğimiz başka işler var. | Open Subtitles | بالجانب, أنه لدينا مشكلة آُخرى نتعامل معها |
Arkansas ya Tennessee'da olup da ülkenin başka bir kısmındaki hiç bir kimse ile pozitif ayrımcılık yönünden hiç bir etkileşime girmemiş insanlar var. | TED | حرفياً هنالك أشخاص في مدارس في اركنساس أو تينيسي، وربما لم يتفاعلوا بطريقة إيجابية مع شخص من منطقة آخري من البلاد، أو جماعة عرقية آُخرى. |
Babamla bir başka anlaşma yapmışsın. | Open Subtitles | أنك أبرمت تسوية آُخرى مع والدي. |
Bir bardak kahve daha istemediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنتَ واثقٌ بأننيّ لا أستطيعُ إقناعكَ بقهوةٍ آُخرى ؟ |
Bu yüzden bir kez daha soracağım. | Open Subtitles | هذه الفرصة الجديدة المتاحة لكِ إذًا.. سأقوم بسؤالك مرة آُخرى |
Sonra o solucanları kurutup başka bir grup solucana yedirirseniz diğer grup ilk denemede o labirenti geçebilir. | Open Subtitles | إذا طَحنتِهم... وإِطعَامِهم لدُفعة آُخرى من الديدان المُسطحة،أو دُفعتين. يمكنهُم اِسْتِباق نفس المتاهة في المحاولة الأولى. |
Ama başka yol yok. | Open Subtitles | لكن لا توجد طريقة آُخرى. |
Bir daha söyle. | Open Subtitles | قولها مرة آُخرى |
Jane, biraz daha bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | (جاين), أنا أريد معلومات قليلة آُخرى عن هذا |
Bir daha söyle. | Open Subtitles | قولها مرة آُخرى |