"أأمرك" - Traduction Arabe en Turc

• emrediyorum
• emretmiyorum

Eski bir donanma kumandanı olarak ülkeyi terk etmeni emrediyorum.
انا كقائد سابق للبحرية أأمرك ان تغادر الدولة

Sana patlamadan o metal çemberin içinden geçmeni emrediyorum.
أأمرك ألا تنفجرى وإذهبى إلى تلك الحلقة المعدنية

Derhal dönmenizi emrediyorum.
أأمرك بالعودة لقاعدة بوابة النجوم في الحال

Ben Yarbay Robert Neville. Sana tekrar tarama yapmanı emrediyorum.
أنا الملازم الأول الكولونيل روبرت نيفيل أنا أأمرك بفحصها مرة أخرى

Bakın, bunu yapmanızı emretmiyorum.
اسمع , انا لا اريد ان أأمرك ان تفعل ذلك

Size gemiye dönmenizi emrediyorum. Yardımınıza ihtiyacımız olacak.
أأمرك بأن تعودى الى السفينة سنحتاج الى مساعدتك لنا

- Başkanın olarak, sana elinden geldiğince çok sağ kalan toplayıp yemekhaneye götürmeni emrediyorum.
كحاكمٍ لكم أنا أأمرك بأن تجمع كل ما يمكنكَ من الناجين و تتجه إلى قاعة الطعام

Derhal teslim olmanızı emrediyorum.
انا أأمرك بالأستسلام فورا . لا جدوى..

Size tekrar soğutucuya girmenizi emrediyorum. Hemen!
أأمرك أن تعود إلى غرفة التبريد ، الآن

Şimdi, son kez beni saraya götürmeni emrediyorum.
, والأن للمرة الأخيرة . أأمرك أن ترجعنى للبلاط -

Cehennemin kurucusu olarak... sana tahttan uzak durmanı emrediyorum
كمؤسس لجهنم ....... أأمرك أن تبتعد عن العرش

Truro postane müdürüyüm ve gitmeni emrediyorum.
.رئيس مكتب بريد "تورو" - "ماساتشوستس", و أأمرك أن تغادر "كاي"

Ben Lion-O, thundercat'lerin lordu sana bizi bırakmanı emrediyorum.
,أنا "لاينو" ملك النمور الصاعقة وأنا أأمرك أن تحررنا

Senin üstün olarak o Oculus'u bana vermeni emrediyorum.
بصفتي رئيسك, أأمرك بإعطائي تلك النظارة

Buraya geri dönmeni emrediyorum.
انا أأمرك بالعودة الى هنا

Sana gitmeni emrediyorum!
أقولكأيهاالشيطان"ارحل " أأمرك بالرحيل

Sana kurt adam olmayı emrediyorum!
أأمرك أن تكون الرجل الذئب

Yaratıcın olarak emrediyorum.
كصانع .. أنا أأمرك بهذا!

- Bana yardım etmeni emrediyorum.
-حسناً , أنا أأمرك بمساعدتى .

Bir şey emretmiyorum.
أنا لا أأمرك بشيء