Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أأنتِ خائفة" - Traduction Arabe en Turc
-
Korkuyor musun
-
Korktun mu
| Birazcık aksiyondan Korktun mu? | Open Subtitles | ما الخطب؟ أأنتِ خائفة من بعض العمل الصغير؟ |
| Bundan Korktun mu? | Open Subtitles | أأنتِ خائفة من ذلك؟ |
| - Şimdi Korktun mu? | Open Subtitles | أأنتِ خائفة الآن؟ |
| ! Korktun mu, Jabber? ! | Open Subtitles | أأنتِ خائفة يا (جابر)؟ |