Sadece korkutmak istedim. Ben Kimseye zarar vermek istemedim. | Open Subtitles | لقد كنت أريد فقط أن أخيفها لم أرد أن أؤذي أحد |
Hiç Kimseye zarar vermedim. Asla doğrudan tehditler savurmadım. | TED | لم أؤذي أحد و لم أهدد أحد قط. |
Sana zarar vermek istemiyorum. Kimseye zarar vermek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أؤذيكم، لا أريد أن أؤذي أحد. |
Tamam yaptım ama Kimseye zarar vermedim. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا الشيئ لكني لم أؤذي أحد |
Kimseyi incitmek istemiyorum Lana. Sadece onlara huzur vermek istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أؤذي أحد "لانا" أريد فقط أن ينعموا بالسلام |
Kimseyi incitmek istemiyorum, Hal, en azından seni, Ben'i ya da Matt'i. | Open Subtitles | لا أريد أن أؤذي أحد يا (هال)، على الأقل أنتَ أو (بِن) أو (مات). |
Kimseye zarar vermiyorum ben. | Open Subtitles | أنا لا أؤذي أحد |
Kimseye zarar vermek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد أن أؤذي أحد. |
Ben kiç Kimseye zarar vermedim. | Open Subtitles | لم أؤذي أحد إطلاقاً |
Kimseye zarar vermek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد أن أؤذي أحد |
Kimseye zarar vermedim. | Open Subtitles | لن أؤذي أحد أبدًا. |
Kimseyi incitmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أؤذي أحد. |
- Kimseyi incitmek istemem. | Open Subtitles | - لا أريد .. -أن أؤذي أحد |