Mortage ile alınabilecek bir ev, sağlık sigortası kredi kartı, sosyal güvenlik kartı, muhasebeci, dişçi, kendine ait bir yaşam. | Open Subtitles | و 401 ألف , رهن عقاري , تأمين صحي بطاقات أئتمان , الضمان الأجتماعي محاسب , طبيب أسنان عربتك الخاصة |
Kapora bırakmamı mı, yoksa kredi kartı falan mı istersiniz? | Open Subtitles | هل تريدنى أن اترك أيداع أو بطاقة أئتمان أو أى شئ؟ |
Bana ne kadar kredi verebilirsiniz? | Open Subtitles | كم الوقت الذي تأخذه في أستخراج بطاقة أئتمان |
Times Meydanındaki LCD ekranda beliren ilanın ödemesi çalıntı bir kredi kartıyla ve kullan-at cep telefonuyla yapıImış. Maktul de ihbar hattını kullan-at telefonla aramış. | Open Subtitles | الرسالة التى وُضعت بشاشة ميدان التايم دُفعت بكارت أئتمان مسروق وبُلغت بالهاتف |
Harika, bir kredi kartı ve bahşiş için biraz nakit yeter. | Open Subtitles | رائع , انا اريد بطاقة أئتمان و بعض المال نقدا لأجل البقشيش |
Şimdiye kadar olan yaptığı tüm kredi kartı harcamalarını inceledim. | Open Subtitles | لقد تصفحت بطاقات أئتمان مشترواتها كل الطريق يعود للبداية، |
Muhtemelen üzerinde babanın adı yazılı bir düzine kredi kartı var. | Open Subtitles | انها على الأرجح تملك أكثر من عشر بطاقات أئتمان أسم والدكِ عليها |
Ayrıca, "Klonlanmış kredi kartlarıyla bankadan para çektim. " diye sokak ortasında şarkı söyleme. | Open Subtitles | أيضاً لا ترقص بالشارع مغنياً لقد سحبت للتو الكثير من المال من بطاقة أئتمان مستنسخة |
Ya da kafası atmış bir koca, kredi kartı harcamalarını görmüştür... ve karısının oyuncağını öldürmeye karar vermiştir. | Open Subtitles | او زوجان يجدان بطاقة أئتمان ويقرران يقتل دمية اطفال لزوجته |
kredi kartı borcu ve nefret ettiğin birini hatırlatan piyasa değeri olmayan bir mücevher. | Open Subtitles | أئتمان سيء وقطعة من المجوهرات مع بدون تقريباً قيمة أعادة البيع هذا يذكركِ بشخص تكرهينه |
- Kafe sahibi nihayet kredi kartı fişi buldu. | Open Subtitles | صاحب المطعم وجد أخيراً إيصال كارت أئتمان. |
Cep telefonu ya da kredi kartı yok. | Open Subtitles | ليس لديه هاتف خليوي .. و لا بطاقة أئتمان |
3 yeni kredi kartı açtı. | Open Subtitles | لقد قام للتو بفتح ثلاث كروت أئتمان جديدة |
Adına kişisel ya da şirkete ait bir kredi kart bulamadım. | Open Subtitles | لا أستطيع العثور على أي كروت أئتمان أو شخصية أو للشركة لا يوجد هاتف |
kredi kartı. | Open Subtitles | بطاقة أئتمان .. نادي الراقصه اليابانيه. |
İçindeki para, kredi kartlarına ve akşamki maç biletlerine ihtiyacın vardır. | Open Subtitles | نعـــم , أكيد تحتجيها بكل ما فيها من مــال بطاقه أئتمان و... .... |
Annenin kredi kartını kabul etmeyen fahişeye değil. | Open Subtitles | ليس عاهرة بـ40 $ التى رفضت بطاقة أئتمان والدتك |
Sahte çekler, çalıntı kredi kartları. | Open Subtitles | شيكات مزورة, بطاقات أئتمان مسروقة |
Bir kredi kartıyla ilgili sorun mu var? | Open Subtitles | هل كان لديكَ مشكله مع كارت أئتمان |
Dört kredi kartına bölüştürmek zorunda kalmıştım. | Open Subtitles | أضطررت لأدفعه بأربع بطاقات أئتمان |