"أباً رائعاً" - Traduction Arabe en Turc

• harika bir baba
• Çok iyi bir babaydı
• iyi bir baba
• muhteşem bir baba
• harika bir babasın

Ben gerçekten iyi bir baba olmak istiyorum. harika bir baba olmak.
حقيقةً ، أريد أن أكون أباً جيداً ، أريد أن أكون أباً رائعاً

Ve bence sen harika bir baba olursun.
يجب أن أخبرك أظنك ستكون أباً رائعاً ليست هذه هى المشكلة يا رجل

Ve, bence, birgün harika bir baba olacak.
وأنني أظن بأنه سيكون أباً رائعاً في يوم ما

Frank Çok iyi bir babaydı. Toby ona tapardı.
لقد كان (فرانك) أباً رائعاً وأحبه (توبي) جداً

Eminim kendi çocuklarımız olduğunda harika bir baba olacaksın.
أنا واثقة أننا حين ننجب أطفالاً ستكون أباً رائعاً

Ona birlikte olmasak bile harika bir baba olabileceğimi kanıtlamak istedim.
أردت الإثبات لها أنه رغم أننا لسنا معاً، فإنني قد أكون أباً رائعاً. وبإمكاني إعالة ابننا.

Evlat, günün birinde harika bir baba olacaksın.
بني، يوماً ما ستكون أباً رائعاً

Senin adına çok heyecanlandım dostum, harika bir baba olacaksın.
أنا سعيد لأجلك ستكون أباً رائعاً

Matt beni affedince harika bir baba olacak
حين يسامحني مات سيكون أباً رائعاً

Ve doğmayı bekleyen çocuklar var ne kadar harika bir baba olacağını anlamayı bekleyen çocuklar.
ينتظرون ليعرفوا كم ستكون أباً رائعاً.

Sadece sen bilirsin... Bence harika bir baba olacağını düşünüyorum.
لأقول لك، أظن أنك ستصبح أباً رائعاً

Ve harika bir baba olacağını biliyorum.
و أعلم... أعلم أنه سيكون أباً رائعاً.

Bence sen harika bir baba olacaksın.
أضن بأنك ستكون أباً رائعاً

Nathan harika bir baba olacak.
نايثن سيصبح أباً رائعاً

harika bir baba olacaksın.
ستكون أباً رائعاً

harika bir baba olacaksın, Luke.
سوف تكون أباً رائعاً

Çok iyi bir babaydı.
كان أباً رائعاً

Kanaan iyi bir adamdı.Eminim muhteşem bir baba olurdu.
(كانان) كان رجلاً طيباً. كان سيصبح أباً رائعاً.

Bunu da nereden çıkardın. Sen harika bir babasın.
هذا تخمين سيء جداً، لقد كنت أباً رائعاً.