Evet ve kredi kartımı ararken bilgisayar çantamı yere bıraktım. | Open Subtitles | ومن ثم أبتعدت عن المكتب الأمامي لأني لم أستطع أن أجد محفظتي |
Ama çok erken bıraktım. | Open Subtitles | ولقد أبتعدت بوقت مبكراً للغاية. |
Ve bıraktım çünkü sen kızımın arkadaşısın | Open Subtitles | لقد أبتعدت لأنكِ صديقة ابنتي |
Ama senden ve bu kasabadan uzaklaştığımda fark ettim ki, aklı başındaki herkes gitmeye devam ederdi benim dönmem gerekiyordu. | Open Subtitles | ولكن كلما أبتعدت أكثر عنك وعن هذه البلدة أدركت أنه رغم أن أي إنسان عاقل سيواصل الإبتعاد فإني أردت العودة |
Ama senden ve bu kasabadan uzaklaştığımda fark ettim ki, aklı başındaki herkes gitmeye devam ederdi benim dönmem gerekiyordu. | Open Subtitles | ولكن كلما أبتعدت أكثر عنك وعن هذه البلدة أدركت أنه رغم أن أي إنسان عاقل سيواصل الإبتعاد فإني أردت العودة |
O yüzden, sadece bıraktım. | Open Subtitles | أنا فقط, أبتعدت |
Bu hayatı artık geride bıraktım, özellikle Nimah'ın yaptıklarından sonra. | Open Subtitles | أبتعدت عن هذه الحياة وأولئك الرفاق لسببٍ خاصة بعد ما فعلته (نعمة) بي |