| - Evet. İyi görünüyor muyum? | Open Subtitles | أجل نعم هل أبدو جيدة |
| Evet, İyi görünmek istiyorum, 'iyi kalpli' olmak istiyorum.İyi,iyi,iyi. | Open Subtitles | نعم ، أرغب أن أبدو جيدة أريد أن أصبح جيدة |
| Güzel çıkmışım bence. | Open Subtitles | أعتقد بأني أبدو جيدة |
| Çok önemli bir durumsa iyi görünürüm konvoyda sen ve Vali Connally'nin yanında ilk önce neden ben laf yiyeyim ki? | Open Subtitles | إن كان من المهم جداً ان أبدو جيدة لماذا لا اتباهى في الموكب وانا معك ومع الحاكم كونالي؟ |
| Rüzgârda sağa sola sallananlardan. Hayır, hiç de benzemiyorum. İyi görünüyorum. | Open Subtitles | الواحد الذي يطير مع الرياح لا انا لست , أبدو جيدة |
| Senin için tekrar iyi görünmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبدو جيدة لك |
| Tanrı için iyi görünmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبدو جيدة |
| - İyi görünmek istemiştim. | Open Subtitles | أردت أن أبدو جيدة |
| Güzel çıkmışım bence. | Open Subtitles | أعتقد بأني أبدو جيدة |
| Ben hep iyi görünürüm. | Open Subtitles | أبدو جيدة دوماً. |
| Ben de iyi görünüyorum. | Open Subtitles | حسناً، أبدو جيدة أيضاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 