"أبساروكا" - Traduction Arabe en Turc

    • Absaroka
        
    Aklınıza Delia'nın Absaroka'da olması için bir neden geliyor mu? Open Subtitles هل فكرتما لأي سبب ديليا تواجدت في مقاطعة أبساروكا ؟
    - Sana söyleyeyim, Walt, Absaroka' nın ihtiyacı olan böyle şeriflik değil. Open Subtitles هيه، والت، وهذا ليس هذا نوع شريف التي تحتاجة محافظة أبساروكا.
    Hayır. Absaroka ilçesi şerif departmanı verdi, Open Subtitles لا , قسم الشريف في مقاطعة أبساروكا فعل ذلك
    Yani burda Absaroka'da tefecilik var mı diyorsun? Open Subtitles أنتي تقولين أنه هناك مرابين هنا في أبساروكا ؟
    Ve Absaroka'dan bu arkadaşlarımız Şerif Wilkins'in müsaadesi ile buradalar. Open Subtitles و أصدقائنا من أبساروكا, هم هنا بمباركة الشريف ويلكنس
    ...bu iki Absaroka huysuzlarını üzerinize salarım." diyeceğim. Open Subtitles أو سأفُلت هذين الإثنين المتشددين من أبساروكا عليكم
    - Sorduğum için bağışlayın, ama, Absaroka ilçe şerifi değil misiniz? Open Subtitles ، اعذروا سؤالي لكن، ألست الشريف لولاية "أبساروكا" ؟
    - Absaroka İlçe Şerifliğinden, Wyoming, 8 yaşında kayıp oğlan çocuğu alarmı... Open Subtitles "مديريّة الشريف في مقاطعة "أبساروكا - وايومينغ تصدر إنذار آمبر لأجل طفلٍ مفقود في الثامنة من عمره
    - "Uzun süredir Absaroka ilçe sakini olan Ellis Hinkley, cuma günü aramızdan ayrılmıştır. Open Subtitles " إليس هينكلاي)، مقيم في "أبساروكا" منذ وقتٍ طويل ") " توفيّ يوم الجمعة "
    Absaroka ilçesinde ne işi var? Open Subtitles في مقاطعة "أبساروكا" بحق الجحيم ؟
    R.J., Absaroka'yı terk etmene izin veremem. Open Subtitles "آر جي)، لايمكن أن أدعك تغادر "أبساروكا)
    Polina dün gece Absaroka İlçesinde bulundu. Open Subtitles . وجدنا (بولينا) بمقاطعة "أبساروكا" الّليلة الماضية
    Bütün Absaroka ilçesini temizledin şerif. Open Subtitles لقد قمت بتنظيف مقاطعة ( أبساروكا ) أيها الشريف
    - Absaroka sakini değilim. Open Subtitles . "فلست من سكان "أبساروكا
    Absaroka'dan mısınız? Open Subtitles هل أنتي من "أبساروكا" ؟
    Ve ayrıca, eğer Absaroka'da karşı tarafta tanıdığın birileri olan her davadan uzak duracaksan hiç hukuk okumamalıydın. Open Subtitles بالإضافة إلى, لو خلصتي نفسكِ من كل قضية في مقاطعة ( أبساروكا )ِ عندما تعرفين أحداً على الطرف الأخر .لن تكوني قادرة على ممارسة المحاماة على الإطلاق

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus