Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أبقها ثابتة" - Traduction Arabe en Turc
-
Sabit tut
| Sabit tut Scott. Patron, patron, iyi olacaksın. | Open Subtitles | (أبقها ثابتة يا (سكوت أيّها الرئيس سوف تكون بخير |
| - Biraz yaklaş ve Sabit tut. | Open Subtitles | - إقترب و أبقها ثابتة ! |
| Sabit tut. | Open Subtitles | أبقها ثابتة |
| Sabit tut, Sabit tut. | Open Subtitles | أبقها ثابتة |
| Sabit tut. | Open Subtitles | أبقها ثابتة |
| Sabit tut. | Open Subtitles | أبقها ثابتة! |