"أبقيتَ" - Traduction Arabe en Turc

• tuttun
• sakladın
• tutuyordun

Bizim için feneri yanık tuttun.
أبقيتَ الضوءَ منور لنا لكلّنا.

Rapunzel gibi beni hapis tuttun beni burada!
لقد أخنقتَ عليها! أبقيتَ عليّ سجينة هنا مثل (رابونزل)!

İki farklı defter mi tuttun?
أبقيتَ مجموعتين كُتُبِ؟

Sen de bunu benden 12 yıl boyunca sakladın.
ولو أنكَ قد أبقيتَ ذلك سرًّا عني لمدة اثنا عشرة سنة

Onu bu kadar süre sakladın mı?
أبقيتَ بِأَنَّ هذا لمدة طويلة؟

Günlük mü tutuyordun?
أبقيتَ a مفكرة؟

- Sahte bir günlük tuttun.
- أبقيتَ a يُزيّفُ مفكرةً.

Sözünü tuttun.
أبقيتَ كلمتك.

Sen de bu sırrı onun için sakladın.
وأنت أبقيتَ ذلك السِرِّ لَهُ.

- Gözlükleri sakladın mı?
- أبقيتَ أقداحَه؟

Sende günlük tutuyordun.
أبقيتَ a مفكرة.