| Zenci polisler, benimle gelin! Beyaz polis, sen Burada kal! | Open Subtitles | الشرطة السود تعالوا معي السيدة البيضاء أبقي هنا |
| Tamam o zaman biz etrafa bakarken sen Burada kal tamam mı? | Open Subtitles | حسناً, حسناً, أبقي هنا بينما ألقي نظرة على المكان؟ أجل, سيدتي |
| Sen Burada kal, ben gidip şunu süslü sıvı sabunla doldurayım. | Open Subtitles | أبقي هنا أنا سأتعامل مع هذا الأمر بـ الصابون السحري |
| Burada bekle sen. Seni alması için buraya başka birini yolluyorum. Anladın mı? | Open Subtitles | أبقي هنا, سأرسل لك أحداً في الجوار ليأخذك, أتفهمين؟ |
| Siyah polisler, benimle gelin. Beyaz kızlar, siz burada kalın. | Open Subtitles | الشرطة السود تعالوا معي السيدة البيضاء أبقي هنا |
| Sen benimle gel. Jamie sen de burada kalıp Ty'a göz kulak ol. | Open Subtitles | أحتاجك معي ، جيمي أنتي أبقي هنا وقومي بمساندة تاي |
| Burada kal Maria. | Open Subtitles | أبقي هنا ماريا سألقي نظره علي مصائدي |
| En iyisi Burada kal, sonra dilersin. | Open Subtitles | عليَ أن أبقي هنا و أنتظره يخرج |
| Pekala, Burada kal hemen döneceğim. | Open Subtitles | حسنـاً، أبقي هنا. سأعود حـالاً |
| Dedektif Cho gelene kadar Burada kal, lütfen. | Open Subtitles | أرجوك أبقي هنا حتى يأتى مفتش شو ؟ |
| Sadece hayvandır. Burada kal. | Open Subtitles | فقط حيوان أو شيئاً ما فقط أبقي هنا |
| Sen Burada kal, ben anahtarları alırım. | Open Subtitles | أبقي هنا. سأذهب لأحضر المفاتيح. |
| Tamam, buraya gel. Burada kal ve sakın kımıldama. | Open Subtitles | .حسنًا، أقتربي .أبقي هنا ولا تتحركي |
| Başka bir yere gitme sakın, Burada kal. | Open Subtitles | عوضاً عن الذهاب إلى مكان أخر أبقي هنا |
| Burada kal. Mısır Kadın çok yorgun. | Open Subtitles | أبقي هنا فـ"المرأة الذرة" متعبة |
| Sen sadece Burada kal ve Burada kal, tamam mı? | Open Subtitles | أنتِ فقط أبقي هنا وكما تعلمين |
| Burada kal. Burada kal. | Open Subtitles | أبقي هنا أبقي هنا |
| Burada kal. Ben oraya gideceğim. | Open Subtitles | أبقي هنا, سأذهب وحدي |
| Siz girin içeri. Ben Cheong ile bir yere kadar gideceğim. Burada bekle biraz. | Open Subtitles | أنا سوف اذهب مع تشيونغ إلى مكان ما أبقي هنا قليلاً لا تذهبي إلى مكان أخر |
| Hemen geri geleceğim. Burada bekle. | Open Subtitles | سااعود حالاً ، أبقي هنا |
| Ben ona bilgi vereyim. Buradan ayrılmayın. burada kalın, tamam mı? | Open Subtitles | سوف أعدها ، لا تغادري فقط أبقي هنا ، حسناً ، سوف يريدون سماع القصة منك. |
| burada kalıp başka bir şey bulmaya çalışmalıyım. | Open Subtitles | المهم، ان أبقي هنا و أحاول أن اجد شيئاً آخر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 