| Özgürlüğün Çocukları direklerini dikerdi adamlarımız de haftalarca onları devirirdi. | Open Subtitles | أبناء الحرية يقيمون راياتهم ورجالنا كانوا يهدموها أسبوع تلو أسبوع |
| Özgürlüğün Çocukları yeraltında gizli de olsa hâlâ New York'ta faaliyette inanıyorum. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن (أبناء الحرية) ربما لايزالون يعملون في (نيويورك) و إن كانت مُخبأه تحت الأرض |
| Özgürlüğün Çocukları'nın hâlâ New York'ta faaliyette inanıyorum. | Open Subtitles | و أعتقد أن (أبناء الحرية) مازلت تعمل حتى الآن في (نيويورك) |
| Bir sonraki Özgürlük Çocukları'nda... | Open Subtitles | في الحلقة القادمة من "أبناء الحرية" |
| Özgürlük Çocukları'nın önceki bölümünde... | Open Subtitles | سابقًا في "أبناء الحرية"ا |
| - İnanıyorum ki efendim bu adamı Özgürlük Evlatları'nda bulursunuz. | Open Subtitles | ) - أعتقد سيدي ، إذا وجدتَ هذا الرجل - ! (ستجد (أبناء الحرية |
| Özgürlük Oğulları suçlamaları düşürdü, ölümümü sahtekar gibi gösterdi. | Open Subtitles | "أبناء الحرية" قد أسقطت التهم، وزوروا موتي، |
| Ordu şehri almadan önce Özgürlüğün Çocukları'nın kimi üyeleri oradaki meyhânede pansiyonerdiler. | Open Subtitles | بعض أعضاء (أبناء الحرية) قد وصلوا إلى هناك في تلكَ الحانة قبل أن يستولي الجيش على المدينة |
| Kendilerine "Özgürlüğün Çocukları" derlerdi. | Open Subtitles | دعوا أنفسهم بِـ (أبناء الحرية) |
| Özgürlük Çocukları olarak görürler. | Open Subtitles | بل سيرونهم "أبناء الحرية"ا |
| Binbaşı son New York yolculuğundan sonra Özgürlük Çocukları'nın maskesini düşürmenin eşiğinde olduğumuza ikna oldum. | Open Subtitles | أيها الرائد ، بعد رحلتي الأخيره ... إلى (نيويورك) أنا واثق أننا على أعتاب كشف القناع (عن (أبناء الحرية |
| Bu bizi doğrudan Özgürlük Çocukları'na götürecektir. | Open Subtitles | (سيقودنا مباشرةً إلى (أبناء الحرية |
| Hatırladığım kadarıyla Özgürlük Evlatları birbirleriyle haberleşmek için gizli bir takas yapıyorlardı ve mektupları eski bir duvarda bulunan oynak bir tuğlanın altına gizliyorlardı. | Open Subtitles | الآن ، أتذكر أن (أبناء الحرية) يستخدمون ... نقطة سرية ليمرروا الرسائل إلى بعضهم البعض و التي كانت مُخَبَأة تحت لبنة سائبة في جدار قديم |
| Özgürlük Oğulları kimdi? Hmm? | Open Subtitles | من هم "أبناء الحرية"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 