Yanımızda eski dünya ağır siklet şampiyonu Apollo Creed var. | Open Subtitles | الأن معنا للتعليق بطل العالم السابق أبولو كريد |
Ring tarafından geliyor, Felaketin Efendisi, Acının Kralı, eşsiz ve benzersiz Apollo Creed. | Open Subtitles | أنه يصعد من جانب الحلبة,سيد الكوارث وملك الأعاصير الوحيد الفريد ,أبولو كريد |
Onu Apollo Creed'in çalıştırmasına ne diyorsun? | Open Subtitles | ماذا رأيك فى أن أبولو كريد سيدربه؟ أبولو من؟ |
Apollo Creed ile maçından beri seninle ilgili herşeyi biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم عنك كل شئ منذ مباراتك الاولى مع أبولو كريد |
Ama bu sefer herkes gerçek Apollo Creed'i görecek. | Open Subtitles | لكن هذا الوقتِ - هذا الوقتِ - أنتم جميعاً سَتَرونَ أبولو كريد الحقيقي. |
Dünya gerçek Apollo Creed'i görecek. | Open Subtitles | العالم سَيَرى أبولو كريد الحقيقي. |
Şampiyon, Apollo Creed için bir raunt daha. | Open Subtitles | دورة أخرى ل البطل، أبولو كريد. |
Karşınızda, eski dünya ağır siklet şampiyonu, Apollo Creed. | Open Subtitles | أنه بطل العالم للوزن الثقيل أبولو كريد |
Ama Apollo Creed Kasım'da, Şükran Bayramı'nda, muhteşem bir törenle onun kendi şehrinde zafer kazanacak. | Open Subtitles | لكن نوفمبرالقادم ، أبولو كريد سَيُزوّدُ منظر الإحتفالِ النهائيِ... ... علىعيدالشكر, أمام جمهور هذا الرجلِ . |
Ve şampiyon, Apollo Creed. | Open Subtitles | والبطل، أبولو كريد. |
Apollo Creed için bir raunt daha. | Open Subtitles | دورة أخرى أبولو كريد. |
Ve Apollo Creed'le olan rövanş maçında antrenörü Burgess Meredith onu sağlak gibi eğitti. | Open Subtitles | وفي إعادة مباراته مع أبولو كريد, مدربه (بورجيس ميريدث)جعله يتدرب بيده اليمنى. |
Johnny, vaftiz oğlun Apollo Creed Clubberlang'le tanış. | Open Subtitles | (جوني) تعرف على أبني الروحي) الجديد (أبولو كريد كلابرلينغ) |
Johnny, vaftiz oğlun Apollo Creed Clubberlang'le tanış. | Open Subtitles | (جوني) تعرف على أبني الروحي) الجديد (أبولو كريد كلابرلينغ) |
Küçük, beyaz Apollo Creed gibi yükseleceksin ve Gwendolyn'e bakıp şöyle diyeceksin... | Open Subtitles | سوف تنهضين مثل ابن (أبولو كريد) (فيلم كريد إنتاج سنة: 2015) وستنظرين إلى (غويندلين) قائلةً |
Bu Apollo Creed için, korkusu devam ediyor. | Open Subtitles | هذه لأجل "أبولو كريد" |
Apollo Creed'e benziyorum. | Open Subtitles | (أنا أبدو مثل .. (أبولو كريد |
- Evet. - Yüce İsa. - Apollo Creed*. | Open Subtitles | " أبولو كريد " |
Apollo Creed mi? | Open Subtitles | (أبولو كريد)؟ |
Creed'in aklından neler geçtiğini düşün. | Open Subtitles | - تَتسائلُ الذي على بال أبولو كريد. |