Babanın katil olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كل شيء عن أبيكي وكيف ارتكب الجريمة بدم بارد |
Bence Babanın sana yaptığı zihinsel ve fiziksel tacizleri ya da cinsel tacizler, herneyse... | Open Subtitles | ترين في معانتك الجسدية والنفسبة عقدة أبيكي وخدماته الجنسية أو عندما كنتي مقهورة او شيء ما |
Jeff Michaels. Babanın gizli görev isimlerinden biri değil mi? | Open Subtitles | كانت تلك إحدى هويات أبيكي المستعارة، صحيح؟ |
Sen büyüdüğünde, Babanla birlikte buraya gelmeye başladık. | Open Subtitles | عندما كبرتي كنتي، تأتين الى هنا مع أبيكي. |
- Babanla olan bu şey onu çılgına çevirdi. | Open Subtitles | اوه هذا الشيئ مع أبيكي يجعله مجنونا |
- Gidip babanı görmen gerek. | Open Subtitles | نعم؟ أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبي لرؤية أبيكي |
babanız hakkında arıyordum. | Open Subtitles | أنا أتصل بشأن أبيكي |
Ben de açım ama Babanın standına gelene kadar bekleyeceğiz sonra onunla öğlen yemeğini yiyeceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | أنا أيضًا، يجب أن ننتظر حتي نصل لمكان أبيكي ثم سوف نتناول الغداء معه، حسنًا؟ |
Babanın burada kalıp çalışması gerek. | Open Subtitles | يجب على أبيكي أن يظل هنا ليعمل |
..Babacığın hiç ayrılmaz yanından Bir insan hele yan gözle baksın sana Ben de derim ki ona Sen Babanın biricik gülüsün.. | Open Subtitles | لذلك ستبقين مع أبيكي و إذا حاول بشري أن يؤذيك ...فسأقول ببساطة |
Babanın sözü Odin'in isteğiyle karşılaştırıldığında nedir ki? | Open Subtitles | كلمات أبيكي تضاهي وصايا أودين |
Babanın beni davet etmesi ne hoş, değil mi? | Open Subtitles | -نعم، لقد كانت طريقة أبيكي لدعوتي؟ |
Babanın büyükannesinin kardeşinin kızı. | Open Subtitles | لقد كانت إبنة أخت جدة أبيكي |
- O zaman kendinin değil Babanın işlediği günahlar yüzünden ölmek üzere olduğunu bil. | Open Subtitles | -إذاً إعلمي أنك على وشك الموت... جزاءاً على خطايا أبيكي وليس خطاياكي أنت، |
- Sen Babanın kızısın. | Open Subtitles | أنتي ابنة أبيكي. |
Babanla olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفه بشأن ما حدث مع أبيكي |
Babanla birlikte çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا اعمل برفقة أبيكي. |
Bu obje babanı iyileştirebilirdi. | Open Subtitles | هذه القطعة الأثرية بإمكانها علاج أبيكي |
- Hadi babanı takip edelim. | Open Subtitles | -دعينا نتبع أبيكي |
Buraya sizinle babanız hakkında konuşmak için geldim. | Open Subtitles | أنا هنا لأحدثكِ عن أبيكي |
Sizin babanız evet. | Open Subtitles | أبيكي بالولادة، أجل |