| Belki bir striptizci olurum, babamın yeni arkadaşı gibi. | Open Subtitles | ربما أصبح مجرد متعرية كصديقة أبي الجديدة |
| babamın yeni karısı bana hiçbir şey bırakmasını istemiyor babam da onu dinliyor. | Open Subtitles | زوجة أبي الجديدة تتمنى أن لايترك لي شيئا وهو من جبرها |
| babamın yeni eşi bize pek ilgi göstermiyordu. | Open Subtitles | وزوجة أبي الجديدة لمتُعطناإهتماماًكافي.. |
| babamın yeni kız arkadaşı. Angela Fairfield. | Open Subtitles | أنها صديقة أبي الجديدة ، أنجيلا فيرفيلد |
| - "Voulez" babamın yeni harekât üssü. | Open Subtitles | "فوليز" هي قاعدة أبي الجديدة للعمليّات. |
| babamın yeni işi Charlie'nin dönmesini sağlayabilir mi? | Open Subtitles | هل وظيفة أبي الجديدة ستعيد ألينا (تشارلي). ؟ |
| babamın yeni işi Charlie'nin dönmesini sağlayabilir mi? | Open Subtitles | هل وظيفة أبي الجديدة ستعيد ألينا (تشارلي). |
| - babamın yeni eşiyle yani. | Open Subtitles | زوجة أبي الجديدة يا إلهي |
| - babamın yeni fizyoterapisti. - Yeni fizyoterapisti mi? | Open Subtitles | -إنها معالجة أبي الجديدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 