"أتتك" - Traduction Arabe en Turc

    • oldu
        
    • aldın
        
    Ne yani, sadece şimdi bu uç almak için oldu? Open Subtitles إذاً ماذا ، أنت أتتك هذه المعلومة الآن ؟
    Ağrıdan bahsetmişken; aldığımız ilaçların sana klas bir yan etkisi oldu mu hiç? Open Subtitles بالحديث عن الألم , هل أتتك بعض الأعراض الجانبية من العلاج
    Tabii şiddetli baş ağrın ve mide krampın oldu. Open Subtitles وبالطبع, بعد ذلك أتتك حالة حرجة . من الدوخة والتشجنات المعدية
    - Makaleyi ne zaman aldın? Open Subtitles متى أتتك مقالته؟
    Sonuçları aldın mı? Open Subtitles هل أتتك النتائج؟
    Sonuçları aldın mı? Open Subtitles هل أتتك النتائج؟
    Başka oldu mu? Open Subtitles هل أتتك أي رؤية آخرى؟
    Peki, bu yaralar nerede oldu? Open Subtitles من أين أتتك تلك الندبات؟
    Çok güzel bir kızınız oldu. Open Subtitles أتتك أبنه جميله
    Çok güzel bir kızınız oldu. Open Subtitles أتتك أبنه جميله
    Hiç şey söyleme arzun oldu mu... Open Subtitles ....... هل أتتك الحاجة قط لــــ
    Bir kez daha oldu. Open Subtitles .لقد أتتك نوبةٌ اخرى
    Ne zaman oldu bu? Open Subtitles متى أتتك هذه؟
    Hediyemi aldın mı? Open Subtitles هل أتتك هديتي الصغيرة ؟
    - Telefon çağrılarımı aldın mı? - Ne? Open Subtitles هل أتتك إتصالاتي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus