| Evet, her neyse, otur. seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | على كل حال، اجلس أريد أن أتحدث اليك |
| seninle konuşmak istemiştim... | Open Subtitles | أردت أن أتحدث اليك لم أقصد كسرها |
| Sen. Evet, kravatlı olan, Sana diyorum. | Open Subtitles | أنت؟ أنت برابطة العنق أنا أتحدث اليك |
| Seninle konuşurken yüzüme bak. Sen ne biçim polissin? | Open Subtitles | أنظر لى عندما أتحدث اليك أى نوع من الشرطه أنت على أى حال ؟ |
| Sonra konuşuruz, Bill. | Open Subtitles | سوف أتحدث اليك فيما بعد يا بول |
| Jeannie, seninle konuşmam gereken bir konu var. | Open Subtitles | جينى, أريد أن... ..... أتحدث اليك عن شيءٍ ما |
| Fırın lazımdı, Sekreter Kim seninle konuşmamı söyledi. | Open Subtitles | لقد أحتجت الى فرن و السكرتير كيم طلب مني أن أتحدث اليك |
| Seninle konuşmuyorum! Karımla konuşuyorum! | Open Subtitles | أنا لا أتحدث اليك , أنا أتحدث مع زوجتي |
| Profesör Monroe için hazırladığın ödev hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أردت أن أتحدث اليك بشأن الورقة التي أعددتها للبروفسور (مونرو) |
| seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث اليك |
| Ben de seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث اليك أيضاً |
| Hey, seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنت، أريد أن أتحدث اليك |
| seninle konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أتحدث اليك |
| Clara, seninle konuşmak istediğim... | Open Subtitles | ...أردت أن أتحدث اليك بشأن |
| Hey, sen! Sana diyorum! | Open Subtitles | توقف أتحدث اليك |
| Hey, sen! Sana diyorum! | Open Subtitles | توقف أتحدث اليك |
| - Sana diyorum, göt. | Open Subtitles | - أنا أتحدث اليك , أيها الغبى |
| Seninle konuşurken yüzüme bak. Sen ne biçim polissin? | Open Subtitles | أنظر لى عندما أتحدث اليك أى نوع من الشرطه أنت على أى حال ؟ |
| Ve Seninle konuşurken bu seni sevmek zorunda olduğum anlamına gelmez. | Open Subtitles | و... وحين أتحدث اليك هذا لا يعني بالضرورة أنني معجب بك |
| Bana bak, Seninle konuşurken bana bak. | Open Subtitles | أنظر الىّ, أنظر الى عندما أكون أتحدث اليك |
| Eve döndüğünde konuşuruz. | Open Subtitles | سوف أتحدث اليك حين تعود للمنزل |
| Solie, seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | سولي. اريد أن أتحدث اليك |
| Nancy öğrencimle yatmamı bile affeder seninle konuşmamı asla. | Open Subtitles | نانسي لن تغفر لي ان علمت انني أتحدث اليك |
| Yine söylüyorum; Seninle konuşmuyorum. | Open Subtitles | مرة اخرى, انا لا أتحدث اليك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 