"أتحدث عنكِ" - Traduction Arabe en Turc

• Senden bahsediyorum
• Senden bahsetmiyorum
• senden bahsediyordum
• Senin hakkında konuşuyorum

Bahsettiğim pislik o değil. Senden bahsediyorum.
هذه ليست الفوضى التي أتحدث عنها أنا أتحدث عنكِ

İkimizden bahsediyorum hayatım. Senden bahsediyorum.
أنا أتحدث عننا نحن يا عزيزتي أتحدث عنكِ

Senden bahsetmiyorum seni bencil maymun.
نحن لم نتقابل والنار من حولنا - أنا لا أتحدث عنكِ أيتها المختلة المدمنة -

Senden bahsetmiyorum.
لم أعثر على الرقم وحسب لست أتحدث عنكِ

Hayır, aslında senden bahsediyordum.
لا ، في الحقيقة ، كنت أتحدث عنكِ

Senin hakkında konuşuyorum, meleğim.
إني أتحدث عنكِ أيتها الملاك

Hayır. Senden bahsediyorum.
لا أنا أتحدث عنكِ

Senden bahsediyorum.
أنا أتحدث عنكِ.

Ben Senden bahsediyorum.
كنت أتحدث عنكِ أنتِ يا عزيزتي

Senden bahsetmiyorum. Kendimden bahsediyorum.
أنا لا أتحدث عنكِ وإنما أتحدث عن نفسي

Senden bahsetmiyorum, anne. Marta'dan bahsediyorum.
لم أتحدث عنكِ, أمّاه كنت أتحدث عن (مارتا)

- Ben Senden bahsetmiyorum ki.
أنا لا أتحدث عنكِ

Senden bahsetmiyorum.
أنا لا أتحدث عنكِ.

Hatırladığım kadarıyla senden bahsediyordum.
حسنا، كما أتذكر، كنت أتحدث عنكِ.

Selam tamda senden bahsediyordum.
مرحباً، كنت أتحدث عنكِ

- Ben, senden bahsediyordum.
لقد كنت أتحدث عنكِ

Senin hakkında konuşuyorum.
أتحدث عنكِ.