| Daha fazla müdahale etmeden dur bir de ben konuşayım. Eğer zayıf bir hâldeyse bana zarar veremez. | Open Subtitles | دعني أتحدّث إليها قبلما تقوما بأيّ استفزاز آخر، فهي ضعيفة ولن تأذيني |
| O halde bırak onunla ben konuşayım. | Open Subtitles | حسنٌ، إذًا دعيني أتحدّث إليها. |
| Telefonu ona ver. | Open Subtitles | دعني أتحدّث إليها |
| Telefonu ona verir misin? | Open Subtitles | دعني أتحدّث إليها. |
| Seninle değil onunla konuşuyorum. | Open Subtitles | لم أتحدّث إليكِ، إني أتحدّث إليها |
| - Açıklayacağım ama şu anda onunla konuşuyorum. | Open Subtitles | لكن الآن أنا أتحدّث إليها |
| O halde bırak onunla ben konuşayım. | Open Subtitles | حسنٌ، إذًا دعيني أتحدّث إليها. |
| Kapatmadan ver de bir konuşayım. | Open Subtitles | فقط دعني أتحدّث إليها قبل أن تُغلق |
| Ben konuşayım. | Open Subtitles | دعيني أتحدّث إليها. |
| İzin verin de onunla konuşayım. | Open Subtitles | دعوني أتحدّث إليها. |
| - Versene konuşayım. | Open Subtitles | ماذا؟ دعني أتحدّث إليها. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 