"أتحدّث معه" - Traduction Arabe en Turc

    • Onunla konuşmama
        
    • Onunla konuşmam
        
    • onunla konuşayım
        
    • onunla konuşmalıyım
        
    Onunla konuşmama izin ver. Bu intikam hevesini bırakmaya ikna ederim. Open Subtitles دعيني أتحدّث معه وسوف أقنعه بإسقاط فكرة الإنتقام
    Onu alabiliriz.Onunla konuşmama izin ver. Open Subtitles -انسَ أمرَ الحبل -يجب أنْ نحصل عليه، دعيني أتحدّث معه
    Onunla konuşmama izin vermelisiniz. Open Subtitles عليك أنْ تتركني أتحدّث معه
    Onunla konuşmam gerekecek. Open Subtitles تعلمين ، يجب أن أتحدّث معه
    Belki de Onunla konuşmam gerekiyordur. Open Subtitles ربما يجب عليّ أن أتحدّث معه
    Öğle yemeğinden sonra onunla konuşayım. Genellikle yemekten sonra keyfi yerine gelir. Open Subtitles دعني أتحدّث معه بعد الغداء أجد عادة مزاجه يتحسّن بعد الأكل
    Bırakın onunla konuşayım. Open Subtitles دعني أتحدّث معه.
    Lütfen onunla konuşmalıyım. Open Subtitles أرجوكِ يجب أن أتحدّث معه
    Onunla konuşmama izin ver. Open Subtitles دعني أتحدّث معه.
    Onunla konuşmama izin ver. Open Subtitles دعني أتحدّث... معه.
    Dinle, Burlakov. Onunla konuşmama izin ver. Open Subtitles أصغِ، يا (بورلاكوف)، دعني أتحدّث معه.
    Barry, Onunla konuşmama izin ver. Open Subtitles (باري)، دعني أتحدّث معه
    Onunla konuşmam. Open Subtitles أنا لا أتحدّث معه
    Onunla konuşmam lazım. Open Subtitles أريد أن أتحدّث معه
    Onunla konuşmam gerek Hurley. Sen git. Open Subtitles يجب أن أتحدّث معه يا (هيرلي) اذهب و حسب
    - Bırakın onunla konuşayım. Open Subtitles -دعني أتحدّث معه
    Dur da onunla konuşayım. Peki. Open Subtitles -دعني أتحدّث معه .
    - Lütfen, onunla konuşmalıyım. Bana güvenmelisin. Open Subtitles أرجوكِ، يجب أن أتحدّث معه.
    Oh, aman Tanrım, gidip onunla konuşmalıyım. Open Subtitles -يالهي، يجب أنْ أتحدّث معه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus