"أتحمس" - Traduction Arabe en Turc

• heyecanlı
• hevesli
• heyecanlandığımda

Düğün tarihini, yerini ve gelinliğimi seçmek için heyecanlı olmalıyım ama ben sadece yatıp uyumak istiyorum.
يفترض أن أتحمس كثيراً بخصوص اختيار موعداً و مكاناً أريد فقط أن أرقد و أنام قليلاً

Biraz erken ama bu tip şeyler hakkında ne kadar heyecanlı olduğumu bilirsin.
هذا مبكر, لكنك تعلم كم أتحمس لهذه الأشياء

Kamuya 12 günlüğüne hizmet etmek ve bir çek yazmak için hiç bu kadar heyecanlı olmamıştım.
لم أتحمس من قبل كالآن لكتابة شيك كبير وأخدم المجتمع لمدة 12 يوما

İlk 15 dakika acayip hevesli oluyorum, ama sonraki 8 saat sıkıntıdan patlıyorum.
كم أحب لما أتحمس لمدة 15 دقيقة ومن ثم يصيبني الملل في رأسي لمدة ثمانية ساعات

Kafayı yemiş gibi veya fazla hevesli görünmek istemem.
لا أود أن أفزع أو أتحمس كثيراً.

Bilirsin heyecanlandığımda, her türlü sesi çıkarırım.
عندما أتحمس أبدأ بإخراج شتى الأصوات

Çok heyecanlandığımda...
عندما أتحمس جدا

Geleceğim için heyecanlı olmak istiyorum.
أريد فقط أن أتحمس بشأن مستقبلي.

Ben hevesli oynamam.
أنا لا أتحمس

heyecanlandığımda böyle oluyor.
يفعل ذلك عندما أتحمس