"أتحمل المسؤولية" - Traduction Arabe en Turc

• Sorumluluk
• sorumluluğu alıyorum
• sorumluluğunu alıyorum
• sorumluluğu üstleniyorum
• sorumluluğunu üstleniyorum

O conta kaçırırsa Sorumluluk benim demektir.
أنا من أتحمل المسؤولية لو هذا الطوق احترق

Sadece Sorumluluk almak ve doğru şeyi yapmak istiyorum.
أنا فقط أحاول أن أتحمل المسؤولية وأقوم بـ العمل الصحيح

Bütün sorumluluğu alıyorum. O sizin halanız değil, efendim.
إننى أتحمل المسؤولية ، تذكر أنها ليست عمتك يا سيدى

Senin de bir rolün var ama bütün sorumluluğu alıyorum.
لقد كان لك دور ولكني أتحمل المسؤولية كاملة

Yarbay Davis'i katil olarak düşünmenin tüm sorumluluğunu alıyorum.
حسنا , أنا أتحمل المسؤولية كاملة ليجعلك تعتقد الذي كان ديفيس قائد القاتل

Bu da polisler için. Bütün sorumluluğu üstleniyorum.
سلم هذه للشرطة أنا أتحمل المسؤولية كاملة عن الحريق

Winslow'un ölümünün bütün sorumluluğunu üstleniyorum, efendim.
أتحمل المسؤولية الكاملة لقتل (وينسلو), يا سيدي

KKK, Sorumluluk sahibi ebeveyn. Ve böylece oğlumu bana geri verecekler.
ستعيّ أنّي والد أتحمل المسؤولية .ويعيدون إليّ ابني

Başaramazsan beni suçlama Sorumluluk kabul etmem
وإذا فشلت فلا تلمني لا أتحمل المسؤولية

Denemek istiyorsan oyna fakar Sorumluluk kabul etmem
حاول إن أردت لكنني لن أتحمل المسؤولية

Hiç bir zaman Sorumluluk sahibi olabileceğime inanmayacaktın.
لن تصدق مطلقاً أني أتحمل المسؤولية

yüce Lider, bütün sorumluluğu alıyorum....
سمو القائد الأعلي , أنا أتحمل المسؤولية كاملة...

Bütün sorumluluğu alıyorum -- öldürseniz bile.
أتحمل المسؤولية كاملة -- حتى قتلي.

Olanlar için tüm sorumluluğu alıyorum.
أتحمل المسؤولية كاملة عما حدث

Tüm sorumluluğu alıyorum.
أتحمل المسؤولية كاملة.

Bunun sorumluluğunu alıyorum. Size onu öldürdüğümü söyledim.
أتحمل المسؤولية, و قد أخبرتك بأني قتلتها

Bu benim hastam ve bütün sorumluluğunu alıyorum.
هذا مريضي و أنا أتحمل المسؤولية كاملة عنه

Olayın sorumluluğunu alıyorum.
أنا أتحمل المسؤولية لما حدث اليوم

Bütün sorumluluğu üstleniyorum, efendim.
-إني أتحمل المسؤولية الكاملة، سيدي

- Ben bunun sorumluluğunu üstleniyorum.
- أتحمل المسؤولية الكاملة عن ذلك