"أتحمل فكرة" - Traduction Arabe en Turc

• düşüncesine katlanamıyorum
• düşünmeye dayanamıyorum

Ve ben çok fazla kişiyi kaybettim. Birinizi kaybetme düşüncesine katlanamıyorum.
ولقد فقدتُ الكثيرين، ولا أتحمل فكرة فقدان أحدكما.

Ve ben çok fazla kişiyi kaybettim. Birinizi kaybetme düşüncesine katlanamıyorum.
ولقد فقدتُ الكثيرين ولا أتحمل فكرة فقدان أحدكما

Evsiz birine gideceği düşüncesine katlanamıyorum.
لن أتحمل فكرة ذهابه لشخص مشرد

İşkence göreceğinizi düşünmeye dayanamıyorum.
أنا لا أتحمل فكرة عذابك. تناوله.

İşkence göreceğinizi düşünmeye dayanamıyorum.
لا أتحمل فكرة تعذيبك خذيه

Sadece onu incitme düşüncesine katlanamıyorum.
لا أتحمل فكرة إيذائه