| Seni tedavi edersek orduya dönebilirsin diye mi korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخاف من أن نقيد يداك ونرسلك مرة أخرى إلى الجبهة؟ |
| Rekabetten mi korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخاف من المنافسة ؟ |
| Rekabetten mi korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخاف من المنافسة ؟ |
| Kameradan utanıyor musun? | Open Subtitles | لماذا أتخاف من الكاميرا |
| Kameradan utanıyor musun? | Open Subtitles | لماذا أتخاف من الكاميرا |
| Kırmızıdan korkar mısın? | Open Subtitles | أتخاف من اللون الأحمر؟ |
| - Annemden mi korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخاف من أمي؟ أعتقد ذلك |
| Birinin sana iyi biri demesinden mi korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخاف من المدح ؟ |
| Samimiyetten mi korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخاف من الحميمية؟ |
| Bu heriften mi korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخاف من هذا الوغد؟ |
| Ateşten mi korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخاف من النار؟ |
| - Yüksekten korkar mısın Cooper? | Open Subtitles | أتخاف من الإرتفاعات يا "كوبر"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 