| - Walkman'ımı kırdım, James Brown kasetim kayboldu ve dev bir kamyona çarpıldım. Beni yalnız bırak. | Open Subtitles | كسرت ووكماني وأصابتني شاحنة كبيرة لذا أتركني وحدي |
| Beni yalnız bırak. | Open Subtitles | أتركني وحدي فحسب. |
| - Beni yalnız bırak. | Open Subtitles | أتركني وحدي |
| İşte bununla. Şimdi siktir git, Rahat bırak beni. | Open Subtitles | . تلك هي الطريقة . الأن أتركني وحدي |
| Rahat bırak beni! | Open Subtitles | فقط أتركني وحدي |
| Hiç kimse bunlardan bahsetmiyor. - Şimdi beni rahat bırak. | Open Subtitles | لا أحد يطرح هذه المواضيع والآن أتركني وحدي |
| Beni yalnız bırak! | Open Subtitles | أتركني وحدي |
| Beni yalnız bırak. | Open Subtitles | أتركني وحدي |
| Beni yalnız bırak. | Open Subtitles | أتركني وحدي. |
| Beni yalnız bırak. | Open Subtitles | أتركني وحدي. |
| Beni yalnız bırak! | Open Subtitles | أتركني وحدي! |
| Rahat bırak beni. | Open Subtitles | أتركني وحدي. |
| Rahat bırak beni! | Open Subtitles | ! أتركني وحدي |
| O yüzden beni rahat bırak. | Open Subtitles | فقط أتركني وحدي |
| Hayır, hayır. - beni rahat bırak! | Open Subtitles | بالله عليك أتركني وحدي |
| beni rahat bırak. | Open Subtitles | أتركني وحدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 