| Doğum günü pastası ister misin? Hayır, teşekkür ederim Sayın Hâkim. | Open Subtitles | أتريدين البعض من حلوى عيد الميلاد ؟ |
| Kahve yapacağım. İster misin? | Open Subtitles | سأعد بعض القهوة ، أتريدين البعض ؟ |
| -Sağ ol. Salata yaptım. İster misin? | Open Subtitles | لقد أعد سلطة كبيرة, أتريدين البعض ؟ |
| Biraz ister misin? | Open Subtitles | أتريدين البعض من هذا؟ |
| Biraz ister misin? | Open Subtitles | أتريدين البعض ؟ |
| Sen de ister misin? | Open Subtitles | أتريدين البعض ؟ |
| Biraz ister misin? | Open Subtitles | أتريدين البعض ؟ |
| - İster misin peki? | Open Subtitles | أتريدين البعض? |
| Biraz ister misin? | Open Subtitles | أتريدين البعض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 