| Şimdi konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريدين التحدّث الآن؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريدين التحدّث حول الأمر ؟ |
| Bu konuda konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريدين التحدّث عن الأمر |
| Bu konuda konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريدين التحدّث عن ذلك؟ |
| Kaos hakkında konuşmak ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدين التحدّث عن الفوضى؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريدين التحدّث حول الأمر ؟ |
| Bununla ilgili konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريدين التحدّث بشأن ذلك ؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريدين التحدّث عن الأمر؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريدين التحدّث بالأمر؟ |
| Ben'le olan hakkında konuşmak ister misin? O konuya girmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين التحدّث بشأن أمر (بين) كله؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 