| Bebeklerin resimlerini çekeceğim, Gelmek ister misin? | Open Subtitles | سأذهب لإلتقاط بعض الصور للـ دمى، أتريدين المجيء إن كنتِ تشعرين بالملل؟ |
| Gelecek hafta stüdyoma Gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين المجيء إلى الأستوديو الخاص بي في الإسبوع المقبل؟ |
| Dernek partisine Gelmek ister misin benimle? İşle alakalı bir şey. | Open Subtitles | أتريدين المجيء معي إلى حفلة الأخوية الليلة؟ |
| Galerime Gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين المجيء إلى معرضي الآن؟ |
| Yarın akşam yemeğe Gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين المجيء لتناول العشاء معنا ؟ |
| Onunla konuşmak için benimle Gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين المجيء معي لنذهب للتكلم معه؟ |
| Kaldığım yere Gelmek ister misin? | Open Subtitles | حسنا، أتريدين المجيء إلى بيتي؟ |
| Benimle tohum satmaya Gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين المجيء معي لنقوم ببيع البذار؟ |
| Baksana benimle bir yere Gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين المجيء معي إلى مكان ما؟ |
| Bana Gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين المجيء إلى بيتي ؟ |
| Gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين المجيء معي |
| Benimle Gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين المجيء معي؟ |
| - Sen de Gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين المجيء ؟ |
| Beni takip et. Gelmek ister misin, Charlotte? | Open Subtitles | إتبعيني أتريدين المجيء (شارلوت)؟ |
| Alicia, buraya Gelmek ister misin? | Open Subtitles | أليشيا)، أتريدين المجيء هنا؟ ) |
| Gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين المجيء ؟ ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 