| TV izlemek ister misin? | Open Subtitles | إذا تعالي هنا وأعطيني قبلة أتريدين مشاهدة التلفاز؟ |
| "İşçi Sınıfı Cennete Gider". İzlemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين مشاهدة "الطبقة العاملة تذهب إلى الجنة"؟ |
| Ağlamaları ve sızlanmaları izlemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين مشاهدة الدموع وتبادل الاتهامات |
| Film izleyelim mi? | Open Subtitles | أتريدين مشاهدة فيلم؟ |
| Çizgi film izleyelim mi? | Open Subtitles | أتريدين مشاهدة أفلام الكرتون؟ |
| - Biz yiyişirken cinayetin DVD'sini izlemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين مشاهدة القتل بينما نفعلها؟ |
| TV izlemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين مشاهدة التلفاز؟ |
| -Televizyon izlemek ister misin ? | Open Subtitles | أتريدين مشاهدة التلفاز ؟ |
| "Top Chef"i izlemek ister misin? | Open Subtitles | Top Chef" أتريدين مشاهدة"؟ -لا |
| - Televizyon izlemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين مشاهدة التلفاز؟ |
| Hey Rose, Beraber bir film izlemek ister misin? | Open Subtitles | روز), أتريدين مشاهدة فيلماً لاحقاً؟ |
| Bagger Vance'i izleyelim mi? | Open Subtitles | أتريدين مشاهدة "باغر فانس" ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 