"أتريد أن ترى" - Traduction Arabe en Turc

    • görmek ister misin
        
    • görmek ister misiniz
        
    • görmek istiyor musun
        
    • mı görmek istiyorsun
        
    • Bakmak ister misin
        
    • göstermemi ister misin
        
    Bugün bana öğlen yemeği için ne koyduğunu görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى ماذا أعطاني للغداء اليوم للمدرسة؟
    Nasıl kız kaldırılırmış görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى الطريقة الصحيحة للحصول على فتاة؟
    Birisi sana kahvaltı da hazırlamış. Peki benim ne yaptığımı görmek ister misin? Open Subtitles أعدّ أحدهم لكَ فطورًا، أتريد أن ترى ما صنعتُ؟
    Bir domuzun, sofralarınıza nasıl geldiğini görmek ister misiniz? Open Subtitles أتريد أن ترى كيف يتحول اللحم من حب الحياة إلى شوكتك و سكينك؟
    Oraya ne kadar fare atabileceğimi görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى كم بوسعي تخصيص مكان للمزيد منها هناك؟
    Otis, upuzun bir kol görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى يا أوتس ذراع طويل جدا جدا؟
    Havuzumu görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى حوض السباحة الخاص بي
    Havuzumu görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى حوض السباحة الخاص بي
    Bay Cole, birkaç at görmek ister misin? Open Subtitles حسنا، سيد كول، أتريد أن ترى بعض الخيول؟
    Y lanm fare yer, görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى كيف أطعم الفأر للأفعى؟
    Çöp kutusu fotoğraflarının negatiflerini görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى صندوق البريد خاصتي؟
    Çöp kutusu fotoğraflarının negatiflerini görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى صندوق البريد خاصتي؟
    Hey, müşterinin gerçekten paradan oluşup oluşmadığını görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى إن كان موكّلك غنيّاً حقاً؟
    Hepimizde yara izi vardır. Benimkini görmek ister misin? Open Subtitles -جميعنا لدينا ندبات ، أتريد أن ترى خاصتي؟
    Bu şeyin iş üstündeki halini görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى هذه البندقية وهى تعمل؟
    Seni neye dönüştürdüğünü görmek ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى الشخص الذي ستصبحه؟
    Kanitlayabilirim. görmek ister misin? Open Subtitles يمكنني إثبات ذلك أتريد أن ترى ؟
    Komik bir şey görmek ister misiniz? Open Subtitles أتريد أن ترى شيئا ً مُضحكا ً ؟
    - 18:22'ye kadar oğlunu görmek istiyor musun? Open Subtitles أتريد أن ترى ولدك في السـادسة و إثنـان و عشرون
    Korkutma mı görmek istiyorsun kaltak? Open Subtitles أتريد أن ترى الرهيب، أيها الحقير ؟
    İçinde kimse var mı diye Bakmak ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى إذا كان هناك أحد في الداخل؟
    Sana bir şey göstermemi ister misin? Open Subtitles أتريد أن ترى شيئاً ما ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus