"أتريد التحدّث" - Traduction Arabe en Turc

    • Konuşmak ister misin
        
    • Konuşmak mı istiyorsun
        
    • Konuşmak istediğin
        
    Uyumadan önce onunla Konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدّث معه قبل أن يخلد إلى النوم ؟
    Bence paranı bu kadın alıyordu, Orlando. Bunun hakkında benimle Konuşmak ister misin? Open Subtitles أظن أنّها تسيطر على حواسكَ، أتريد التحدّث معي حيال ذلك؟
    Konuşmak ister misin yoksa önceden konuşmuş gibi yapıp susalım mı? Open Subtitles أتريد التحدّث عن ذلك، أم ندّعي أنّنا سبق و فعلنا؟
    Evet, elbette. Konuşmak mı istiyorsun? Open Subtitles أجل، أتريد التحدّث إليها ؟
    Konuşmak mı istiyorsun? Open Subtitles أتريد التحدّث إلينا ؟
    - Konuşmak istediğin bir şey mi var? Open Subtitles أتريد التحدّث إليَّ؟ أجل
    İyi. Burada, Konuşmak ister misin? Open Subtitles إنّها بخير، أتريد التحدّث معها ؟
    Olanlar hakkında Konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدّث عمّا حدث؟
    Konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدّث بالأمر؟
    Konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدّث ؟
    Konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدّث بشأنه؟
    Konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدّث بالأمر؟
    - Konuşmak ister misin ahbap? Open Subtitles أتريد التحدّث يا صاح؟
    Konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدّث إليه؟
    - Dave, tatlım, Konuşmak ister misin? Open Subtitles -ديف)، عزيزي، أتريد التحدّث عن ذلك؟ )
    Erkek erkeğe Konuşmak mı istiyorsun? Open Subtitles أتريد... أتريد التحدّث كالرجال؟
    Max Konuşmak istediğin bir şey mi var? Open Subtitles -ماكس)، أتريد التحدّث عن شيء؟ )

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus