Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أتريد ان تعرف" - Traduction Arabe en Turc
-
bilmek ister misin
| Öldüğünde ne olacağını bilmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد ان تعرف ما الذى يحدث عندما تموت ؟ |
| Başka ne düşünüyorum, bilmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد ان تعرف ماذا أعتقد أيضاً؟ |
| Evet, iyi babanın ne yaptığını bilmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد ان تعرف ماذا فعل؟ ? |
| Gerçeği bilmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد ان تعرف الحقيقة؟ |