"أتريد ذلك" - Traduction Arabe en Turc

• İstiyor musun
• Bunu istiyor musun
• İster misin
• Bunu istiyorsun
• Bunu yapar mıydın
• Sen istiyor musun
• de istiyor musun

- İşin içine polis girmeden çocuğu buradan çıkarmaya çalışıyorum. - Bunu istiyor musun istemiyor musun?
أنا أحاول إخراج الطفل من هنا قبل أن تتدخل الشرطة أتريد ذلك أم لا ؟

Şimdi, bu işi istiyor musun istemiyor musun?
أتريد ذلك المنصب أم لا؟

İstiyor musun, istemiyor musun?
أتريد ذلك أم لا ؟

500 dolar ve ehliyetinden üç puan. Bunu ister misin?
خمسمئة دولار و 4 نقاط على رخصتك أتريد ذلك ؟

Bunu istiyorsun değil mi?
أتريد ذلك ، أليس كذلك؟

Sen istiyor musun?
أتريد ذلك ؟

- İçinde yaşamak istiyorum. - İstiyor musun?
أريد أن أعيش بداخله - أتريد ذلك حقاً؟

Sen de istiyor musun?
أتريد ذلك فعلا؟

Hey, Sebastian, buz torbasını istiyor musun?
مرحباً، يا (سيبايتين) أتريد ذلك الحار المجمد؟

Gerçekten istiyor musun?
أتريد ذلك حقاً؟

İstiyor musun?
أتريد ذلك فعلا ؟

Parayı istiyor musun?
أتريد ذلك المال؟

Bunu istiyor musun?
أتريد ذلك

Nick, Bunu istiyor musun, istemiyor musun?
نيك) أتريد ذلك أم لا)

- Şuna bak. İster misin?
انظر لهذا أتريد ذلك ؟