| Affedersiniz Bay Morgan! Benimle konuşacak zamanınız var mı acaba? İsmim Rachel Keller. | Open Subtitles | من فضلك , سيد مورجان كنت أتسائل هل لديك لحظة للتحدث معي؟ |
| Kendisiyle birlikte getirdiği neşeden haberdar mı acaba? | Open Subtitles | أتسائل هل يدري كم السعادة التي جلبها بقدومه |
| - Kadınlara da hizmet veriyorlar mı acaba? | Open Subtitles | أتسائل هل يؤدون الغرض بدلاً عن النساء ؟ |
| Bunu yapmanın kolay bir yolu var mı acaba? | Open Subtitles | . أتسائل هل هناك طريقة سهلة لفعل هذا |
| Zamanla kendimi sorguya çektim hâlâ bazen doğru seçimi yaptım mı diye düşünmeden edemiyorum. | Open Subtitles | طول الوقت أسأل نفسى, وبين الحين والأخر أظل أتسائل هل إخترت الزوج الصحيح. |
| - Bir çocuk kutsanır mı acaba? | Open Subtitles | أتسائل هل أستطيع قذف طفلة ؟ |
| Ayrıldınız mı acaba diye merak ediyordum. | Open Subtitles | بدأت أتسائل هل انفصلتما |
| Sana ne zaman sesimi yükseltsem acaba yumruk atacak mı diye merak etmek zorunda mıyım? | Open Subtitles | إذاً ، يجب أن أتسائل هل سيضربني في كلّ مرة أرفع فيها صوتي عليكِ؟ |
| Dönem sonundaki gösteri için bir partnerin var mı diye merak etmiştim. | Open Subtitles | كنت أتسائل, هل لديك رفيقة رقص في حفلة التخرج... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 