"أتسكع مع" - Traduction Arabe en Turc

• takılmam
• takılırdım
• takılıyorum
• takılsam
• takılmıyorum

Kendim gibi siyahlarla takılmam gerek.
يجب أن أتسكع مع رجال سود أكثر مثلي.. شكراً

İşten sonra bu gerzeklerle asla takılmam.
والذي لا أتواجد به ولا أتسكع مع هؤلاء الحمقى

Glee kulübüne katılmadan önce tıpkı kendim gibi insanlarla takılırdım.
،قبل أن أنضم إلى نادي الغناء .كنت أتسكع مع أناسٍ مثلي بالضبط

Genelde hep bir salakla takılırdım.
عادةً أنا أتسكع مع غبي

Yani, en çekici olmayan kızlarla takılıyorum ve her gün antremana geç kalıyorum.
أتسكع مع أقبح الفتيات أتأخر عن التدريب يومياً

Çocuklarla takılıyorum. Harika oldu.
أنا أتسكع مع الرفاق لقد كان هذا ممتعاً جداً

Uh, baba, ne zaman büyükannemle takılsam, bana seninle ilgili sorular sorardı. Ve ben de senin beceriksizin teki olduğunu söylerdim.
أبي، حينما كنت أتسكع مع الجدة، كانت تسألني عنّك دائماً، فأرد بأنّك شخصٌ سيء

Herkese o kadar düşkün değilim o yüzden de kızlarla takılmıyorum.
أنا أحمل شيئا لأحد لهذا أنا لا أتسكع مع الفتيات

Ve bilirsin ben kızlarla takılmam ve oğlanlar da bana kızmışım gibi davranıyor yani berbat bir durum.
كما تعلم فأنا لا أتسكع مع الفتيات والآن وقد بدأ الشباب بمعاملتي كفتاة الأمر مزعج

- Gorfeinlar'la pek takılmam.
-"فأنا لا أتسكع مع آلـ"جورفين

Talia ile takılırdım, iyilik için savaşırdım.
أتسكع مع (تايا) وأقاتل قتالاً شريفاً

Lokolarla takılırdım.
كنت أتسكع مع (لوكوز)

Evet, ama arkadaşlarımla takılıyorum.
نعم ، لكنِّي أتسكع مع أصدقائي.

Dışarıda başkalarıyla takılıyorum diye sadece beni kıskanıyorsun.
أنت فقط تغار أنني أتسكع مع أحد آخر

Evet. Serinleyip kedi ile takılıyorum.
أجل، أسترخي فحسب أتسكع مع القطة

Bizim oğlan Jay'le takılsam iyi olur.
سيكون من اللطيف أن أتسكع مع صديقي (جاي).

- Hayır, ortaokullarla pek takılmıyorum.
كلا، أنني لا أتسكع مع طلاب المرحلة المتوسطة.

En azından ben evli çiftlerle takılmıyorum, Kate.
(على الأقل لا أتسكع مع المتزوجين يا (كايت