"أتسمح لي" - Traduction Arabe en Turc

    • Alabilir miyim
        
    • Oturabilir miyim
        
    • İzin verir misiniz
        
    • miyiz
        
    • Girebilir miyim
        
    • Gelebilir miyim
        
    • İzin verir misin
        
    • edebilir miyim
        
    • Geçebilir miyim
        
    • Tadabilir miyim
        
    • - Bakabilir miyim
        
    • Dokunabilir miyim
        
    • Kullanabilir miyim
        
    Affedersiniz efendim, elinizdekini Alabilir miyim? Open Subtitles معذرةً، يا سيدي أتسمح لي بأخذها؟
    "Arabayı Alabilir miyim?" dedim. Open Subtitles "قلت له: "أتسمح لي أن آخذ السيارة؟
    Sizinle Oturabilir miyim? Open Subtitles أتسمح لي بالجلوس معك؟
    Gişeyle ilgili bu mektubu incelememe izin verir misiniz beyefendi? Open Subtitles أتسمح لي بأن أدرس الرسالة يا سيدي بشأن كشك رسم المرور؟
    Onlar çalışırken seninle biraz konuşabilir miyiz? Open Subtitles بينما يفعلون هذا أتسمح لي بالتحدث إليك للحظة؟
    Işığını gördüm. Girebilir miyim? Open Subtitles رأيت ضوء مكتبك ، أتسمح لي بالدخول ؟
    Gelebilir miyim? Open Subtitles أتسمح لي بالدخول؟
    Bir gün bana teşekkür edeceksin. Açıklamama izin verir misin? Open Subtitles . ستشكرني على ذلك يوما ما أتسمح لي أن أشرح لك ؟
    General Graziani, Ekselanslarına Şerif El-Gariani'yi takdim edebilir miyim. Open Subtitles جينرال غراتسياني أتسمح لي بأن أقدم لك شريف الغرياني؟
    Babama gidip, "Arabayı Alabilir miyim?" dedim. Open Subtitles قلت له: "أتسمح لي أن آخذ السيارة ؟"
    -Bir dakikanızı Alabilir miyim, Profesör? Open Subtitles أتسمح لي بلحظة ، يا أستاذ؟
    Biraz su Alabilir miyim? Open Subtitles أتسمح لي بكوب ماء ؟
    Geri Alabilir miyim lütfen? Open Subtitles أتسمح لي بإستعادتها؟
    Oturabilir miyim? Open Subtitles أتسمح لي... .
    Bayım, bu filmi almama izin verir misiniz? Open Subtitles سيدي، أتسمح لي بأخذ هذا الفيلم؟
    Dr. Gallinger, konuşabilir miyiz? Open Subtitles دكتور "جالينجر" أتسمح لي بكلمة معك للحظة ؟
    Girebilir miyim? Open Subtitles أتسمح لي بالدخول؟
    İçeri Gelebilir miyim? Open Subtitles أتسمح لي بالدخول؟
    Bir kaç şişe almama izin verir misin? Open Subtitles أتسمح لي أن آخذ منه قنينة أو اثنتين ؟
    Genelde bu tarafta uyurum. Geçebilir miyim? Open Subtitles أنا عادة أنام في هذه الجهة أتسمح لي بذلك ؟
    Cebinin dış tarafına bir an için Dokunabilir miyim? TED أتسمح لي بتحسس الجيب للحظة؟
    Hasta bir arkadaşı ziyarete geldim. Kullanabilir miyim? Open Subtitles أتيت لأرى صديق مريض، أتسمح لي باستخدام هذه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus