Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أتسمعوني" - Traduction Arabe en Turc
-
Beni duydunuz mu
-
Beni duyuyor musun
-
Beni duyuyor musunuz
| Beni duydunuz mu? | Open Subtitles | أتسمعوني ؟ |
| Ayağa kalkma. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | حسناً لا تقفوا أتسمعوني ؟ |
| Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | أتسمعوني ؟ |
| Bir hayatı vardı! Beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | كان لديه حياة ، أتسمعوني ؟ |