Herhangi bir çalışanın davranışlarından şüphelendin mi? | Open Subtitles | أتشك بأي من الموظفين أنهم يتعاطون؟ |
İkisinin bağlantılı olduğundan şüphelendin. | Open Subtitles | أتشك بأن القضيتين مترابطتان؟ |
Hayrola, şimdi de benden mi şüpheleniyorsun? | Open Subtitles | أتشك بي الآن... ؟ |
Birinden mi şüpheleniyorsun? | Open Subtitles | أتشك بشخص ما؟ |
Söyledim ya. Şüphen varsa anlatayım. | Open Subtitles | لقد اخبرتك أتشك بى.. |
Arkadaşımın seni ölümüne dövme istediğinden şüphe mi duyuyorsun? | Open Subtitles | هل سمعت السؤال؟ أتشك بأن صديقي يرد أن يضربك حتى الموت؟ |
Benim ebeveynliğimi mi sorguluyorsun? | Open Subtitles | أتشك في امومتي؟ |
Şüphen varsa anlatayım. | Open Subtitles | لقد اخبرتك أتشك بى.. |
Aramızdan birinin sadakatinden şüphe mi ediyorsun? | Open Subtitles | أتشك بولاء شخص ما بيننا ؟ |
Sadakatimi mi yoksa yeteneklerimi mi sorguluyorsun? | Open Subtitles | أتشك في ولائي أم قُدراتي؟ |
Güvenilirliğimi mi sorguluyorsun, ha? | Open Subtitles | ! أتشك فى صدقي،يا ولد؟ |