"أتش أتش أم" - Traduction Arabe en Turc

    • HHM
        
    HHM'den asla ayrılmayacağım. Open Subtitles كل الأسباب التي لا أترك "أتش أتش أم" أبداً.
    Dün HHM'de gördüğümüz o karşılama neydi öyle. Open Subtitles أعني، ذلك الإستقبال الذي حصلت ،عليه في "أتش أتش أم" البارحة
    HHM'deki arkadaşlar mükemmel bir iş çıkardı. Open Subtitles أعني الرفاق في "أتش أتش أم" بذلوا قصار جهدهم وحسب.
    HHM çalışırken beni hukuk fakültesine gönderdi. Open Subtitles لقد كنت محظوظة للغاية، أن "أتش أتش أم" تساعدني في تكاليف دراستي بينما أعمل.
    İçin rahat olsun, HHM stratejisine dair bir bilgi de istemeyiz. Open Subtitles وكوني مطمئنة أننا لن نتوقع أيّ معلومات منكِ حيال أستراتيجية شركة "أتش أتش أم".
    Hem artık iyice HHM'de bir geleceğim yokmuş gibi görünüyor. Open Subtitles بالإضافة، أن شركة "أتش أتش أم" تبدو طريقاً مسدوداً بالنسبة ليّ.
    HHM için aylar, hatta yıllar sürecek bir dava. Open Subtitles أشهر من العمل لصالح شركة "أتش أتش أم"، ربما أعوام.
    HHM'de olsa beş yıl ile sonsuz arasındaydı bu süre. Open Subtitles على خلاف عرض 5 أعوام في مكانٍ ما عند "أتش أتش أم".
    Biliyorum HHM'den arkadaşların var, ve hep "iyi oyun"dan bahsettiklerinden eminim ama yapmayın ya! Open Subtitles أعرف أن لديكِ أصدقاء في "أتش أتش أم"، وبالتأكيد أنهم بارعون جدًا، لكن بحقكِ.
    Bu arada HHM de birkaç milyon alır. Open Subtitles ‫في هذا الأثناء، المبلغ الصافي ‫لـ "أتش أتش أم" بضعة ملايين.
    Her soruya, her endişeye verecek bir cevabım vardı ve HHM'i de kötülemedim hiç. Open Subtitles كان عليّ إجابة كل سؤال حيال ذلك، وأنّي لم أتفوه بأيّ شيء سيء حيال (أتش أتش أم)، على الإطلاق،
    Yani sonuçta ilk başta HHM'e gelme sebepleri neydi ki? Open Subtitles أعني، لماذا ذهبوا إلى (أتش أتش أم) أصلاً؟
    Merak etmeyin, HHM'in meziyetlerini övmeye gelmedim. Open Subtitles ولا تقلقوا، فأنا لست هنا من أجل تمجيد فضائل شركة (أتش أتش أم).
    Kendinizi HHM'in yüzü olarak tanıtın. Open Subtitles وقدم نفسكم كوجه عن "أتش أتش أم".
    - HHM bunu etik görmüyor. Open Subtitles تشاك) سوف يوافق، و"أتش أتش أم) .لا تنظر للأمر كشيء إخلاقي
    Ya dediğini yapacak, ya da HHM batacak. Open Subtitles أما يوافق أو تتدمر "أتش أتش أم".
    Tüm HHM lobisi seni alkışlıyordu. Open Subtitles جميع من في رواق "أتش أتش أم" يصفقون لك.
    Sandpiper davası HHM'in boyunu aştı. Open Subtitles قضية (ساندبيبر)، أصبحت كبيرة لدي "أتش أتش أم".
    HHM için çalışmayacaksın. Chuck Davis Main'e kimi işe alacaklarını söyleyemez. Neden ben? Open Subtitles إنّك لن تعمل لصالح "أتش أتش أم" ولا يمكن لـ (تشاك) أن يخبر (ديفس) و(مين) مَن عليهما توظيفه.
    HHM'de çalışmaya başlayalı ne kadar oldu, on yıl mı? Open Subtitles إذن، كنت مع "أتش أتش أم" لعشر سنوات؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus