"أتصل بالشرطة" - Traduction Arabe en Turc

• Polisi arıyorum
• Polisi aramamı
• polisi aramadan
• Polisi arayayım
• polise haber
• Polisi ara
• polisi ararım
• Polisi aramam
• polisi arayacağım
• polis çağıracağım
• Polis çağırmadan
• Polisi arayın
• Polisi çağırmadan
• Polis çağırmamı
• polisi aramak

Bu oyunu istemiyorum. Polisi arıyorum.
أنا لا أريد أياً من هذا، سوف أتصل بالشرطة

Ve 10 dakika beklememi ve sonra Polisi aramamı söyledi.
و أنه عليّ أن انتظر عشرة دقائق ثم أتصل بالشرطة

polisi aramadan, hemen çek şu şeyi.
ابعد تلك الشاحنة من هنا قبل أن أتصل بالشرطة.

- Polisi arayayım mı hanımefendi?
أتريدين أن أتصل بالشرطة يا سيدتي؟

Andrew, polise haber vermemem için bir sebep göster. Ben senin oğlunum.
أعطني سبب جيد لكي لا أتصل بالشرطة لأنني إبنكِ

Yarım saat içinde geri gelmezsek Polisi ara.
إذا لم نعد خلال 30 دقيقة ، أتصل بالشرطة.

Dinle ya bana paramı hemen ödersin ya da polisi ararım.
اسمع ، إما أن تدفعي لي المال المطلوب أو أتصل بالشرطة

Seni tanımıyorum bile! Belki de Polisi aramam gerek.
حتى أنّني لا أعرفك ؛ أو ربما علّي أنّ أتصل بالشرطة.

Beşe kadar sayıp polisi arayacağım ve neler olduğunu öğreneceğiz.
سأعد حتى 5 , ثم أتصل بالشرطة وستعلمون ساعتها ما حدث

Eve git ve karını döv pislik. Yoksa polis çağıracağım!
إذهب لمنزلك و إضرب زوجتك قبل أن أتصل بالشرطة أيها الداعر

Polisi arıyorum.
تحاول سرقتي مرة أخرى؟ سوف أتصل بالشرطة

Hemen şimdi Polisi arıyorum!
في الواقع سوف أتصل بالشرطة الآن

Baba, Polisi aramamı ister misin?
أبّي, هل تريدني أن أتصل بالشرطة أو شيئ من هذا؟

Şimdi, eğer Polisi aramamı istemiyorsan, anahtar kartını bugün geri getirirsin.
الان، إذا كنتِ تريدين ألا أتصل بالشرطة فلابد أن تعيدي لي بطاقتي اليوم

Öyleyse, bu durumda polisi aramadan önce, arazimden defolup gidin.
حسناً ، في هذه الحالة غادرا ملكياتي قبل أن أتصل بالشرطة

Ve de polisi aramadan hemen mülkümden defolun gidin.
والآن ابتعدي عن بيتي قبل أن أتصل بالشرطة

Polisi arayayım.
سوف أتصل بالشرطة

Bir daha seni görürsem, polise haber vermemekle kalmam...
لذافإنرأيتكمرة أخرىأوسمعتُ .. منكَ أمرًا لن أتصل بالشرطة وحسب

Polisi ara!
أتصل بالشرطة و أخبرهم بأن هنالك سيارة رياضية فضية اللون

Eğer bu evden çıkmazsanız polisi ararım, bunu yaparım.
لو لم تخرجا هذا المنزل سوف أتصل بالشرطة سوف أتصل بالشرطة سوف أفعل

- Mecbur kalmadıkça Polisi aramam.
-لن أتصل بالشرطة حتى أضطر الى ذلك

Hemen ofisimi terk etmezsen polisi arayacağım.
إذا لم تغادري مكتبي على التو سوف أتصل بالشرطة

Defolun gidin, yoksa polis çağıracağım. Burası sirk değil.
اخرجوا من صالوني قبل أن أتصل بالشرطة هذه ليست مدينة السحر

Polis çağırmadan önce size 10 saniye veriyorum.
لديك 10 ثواني لتخرج قبل أن أتصل بالشرطة.

Dikkat... ben Jimmy Williams yardıma ihtiyacım var. Polisi arayın.
بيكر بيكر هنا جيمي وليامز أنا بحاجة للمساعدة أتصل بالشرطة

Polisi çağırmadan hemen git buradan.
أخرج من هنا الآن قبل أن أتصل بالشرطة

O yüzden polisi aramak için bir dakika müsaade et.
وهو الأمر الذي يمكنني إثباته، لذا اعطيني دقيقة بينما أتصل بالشرطة