| Sizce Goa'uld'un gelişi mi Teotihuacan'ın çöküşüne neden oldu? | Open Subtitles | أتعتقد ان وصول الجواؤلد سبّب سقوط تيوتيهواكان؟ |
| Sizce Bush ve Cheney bunu bilmiyor muydu? | Open Subtitles | أتعتقد ان بوش و تشيني لا يعلمون بشان هذا الهراء خل عنك |
| Sizce katil tekrar saldıracak mı? | Open Subtitles | أتعتقد ان القاتل سيهجم مجدداً؟ |
| Babanın hayatını boşa harcayıp bir hiç için öldüğünü mü düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد ان اباك امضى حياته من أجل لا شيء |
| Babanın bir hiç uğruna öldüğünü mü düşünüyorsun... | Open Subtitles | أتعتقد ان اباك امضى حياته من أجل لا شيء |
| Happy'yle aramızda bir şey olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد ان هنالك شيئا ما يدور بينى وبين هابى ؟ |
| Bu evde yaşanın zor olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد ان هذا المنزل غير مألوف ويصعُب العيش فيه ؟ |
| Sizce Ian ona Gabby'yi kaçırmasında yardım mı etti? | Open Subtitles | أتعتقد ان " ايان " ساعده على اخد " غابى " ؟ |
| Sizce bu akıllıca mı lordum? | Open Subtitles | ...أتعتقد ان هذا من الحكمة سيدي؟ |
| Bu üçünün nedeninin aynı cisim olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد ان هذه الثلاث إصابات بسبب نفس السلاح؟ |
| Bununla bir ilgim olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد ان لدى علاقة بهذا ؟ |
| Doğru olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد ان ذلك صحيحاً؟ |
| Güvenliklerinin kötü olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد ان الأمن سيء هناك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 