| Bu bagajda yatıp direneceğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد بأني سأرقد هنا في ذلك الصندوق وأستسلم؟ |
| Beni tedavi etmeni istediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد بأني أريد أن أعالج نفسي؟ هل ذلك ما في الأمر؟ |
| Annem hayatının kalanını can düşmanıyla aynı çatı altında geçirmek ister mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد بأني أمي ...تريد أن تقضي بقية حياتها تحت سقف واحد مع عدوتها اللدودة؟ |
| Sizce böyle bir şey yapsam bile iz bırakacak kadar salak mıyım? | Open Subtitles | أتعتقد بأني غبي إلى هذا الحد حتى أترك أثراً إن قمت بشيء مماثل؟ |
| Benim Shiori ve Misora'nın ölümlerini ayarladığımı söylüyorsun peki, nasıl böyle bir sonuca vardın? | Open Subtitles | ...أتعتقد بأني تحكمت بـ شيوري و ميسورا وقتلتهم لماذا؟ |
| Lanet olası bir fare olduğumu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد بأني الخائن اللعين؟ |
| Yaptıkları için onları mahvetmek istemediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد بأني لا أريد تدميرهم لما فعلوه؟ |
| Bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد بأني لا أعرف كيف نصب؟ |
| Bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد بأني أعرف ذلك؟ |
| Bunu istedim mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد بأني أردت ذلك؟ |
| Kim olduğunu bilmediğimi mi sanıyorsun? Jimmy? | Open Subtitles | أتعتقد بأني لا أعلم من أنت يا(جيمي)؟ |
| - Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | - أتعتقد بأني لم أعلم ذلك؟ |
| Bunu yapmak istediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد بأني أريد فعل ذلك؟ ! |
| Sana zarar vermek istediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد بأني أريد أذيتك؟ ! |
| Sizce kötü bir anne miyim? | Open Subtitles | أتعتقد بأني أم سيئه ؟ |
| Benim Shiori ve Misora'nın ölümlerini ayarladığımı söylüyorsun peki, nasıl böyle bir sonuca vardın? | Open Subtitles | ...أتعتقد بأني تحكمت بـ شيوري و ميسورا وقتلتهم لماذا؟ |
| Kötü olduğumu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد بأني سيئة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 