"أتعرفي ما" - Traduction Arabe en Turc

    • biliyor musun
        
    Sadece bilesin diye söylüyorum, NBA'de 9 sene geçirdim. Bu ne anlama geliyor, biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ، انني قضيت تسعة سنوات في الدوري الأمريكي للمحترفين أتعرفي ما شعار هذا؟
    Herkesin canavar olduğunu düşünmesi nasıl bir şey biliyor musun? Open Subtitles عليّ أن آخذكِ إلى مكانٍ ما أتعرفي ما يبدو الأمر أن يكون الجميع يظن أنّك وحش؟
    Hastaneden çıkmadan önce ona ne verdiler, biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما أعطوه لها قبل أن نغادر المستشفى؟
    - Ne isterim biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما أتمناه ولو مرة واحدة؟
    - Beysbolun nesi harika biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما هو الرائع في البيسبول
    - Beysbolun nesi harika biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما هو الرائع في البيسبول
    Ama en kötü kısmı neydi biliyor musun? Open Subtitles لكن أتعرفي ما هو أسوء جزء كان؟
    Sizin gibi insanların neyine kızıyorum, biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما يغضبني حقاً حول أشخاص مثلك؟
    Başka ne yapmalıyız biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما علينا فعله أيضاً؟
    Ne istiyorum biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما أريد ؟
    Ne düşünüyorum biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما أعتقد؟
    En kötü kısmı ne biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما أسوء ما فى الموضوع؟
    -Tuhaf olan ne biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما الغريب؟
    Ne yapmalıyız biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما يجب أن نفعل؟
    Saçma olan ne biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما الجنون؟
    Başka ne sever biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما يحبه أيضاً ؟
    Hayatı ne güzelleştirir biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما يجعل الحياة جميلة؟
    Bu numaraların ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما دلالة هذه الأرقام؟
    Sen nesin biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما انت ؟
    Aklıma ne geldi biliyor musun? Open Subtitles أتعرفي ما الذي تذكرته للتو؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus